We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możesz także całkowicie usunąć konto z programu Notes, jeśli chcesz.
Vous pouvez également supprimer complètement un compte de Notes si vous le souhaitez.
Tematy w tej sekcji są przeznaczone dla bardziej zaawansowanych użytkowników programu Notes.
Les rubriques de cette section sont destinées aux utilisateurs Notes avancés.
Twoje konto powinno zniknąć z paska bocznego programu Notes.
Votre compte devrait avoir disparu de la barre latérale Notes.
Tworzenie tabel w wiadomościach e-mail i innych dokumentach programu Notes
Création de tableaux dans les messages électroniques et autres documents Notes
Liczba widoków, które można dodać do aplikacji programu Notes
Nombre de vues pouvant être ajoutées dans une application Notes
Plik może być przechowywany w dowolnym miejscu na komputerze, ale wygodnie jest umieścić go w folderze danych programu Notes.
Le fichier peut se trouver n'importe où sur votre ordinateur, mais il est plus pratique de le placer dans votre dossier de données Notes.
Podczas tworzenia lub edytowania wiadomości e-mail lub innego dokumentu programu Notes zaznacz tekst, który ma zostać umieszczony w sekcji.
Lors de la création ou de l'édition d'un message électronique ou d'un autre document Notes, sélectionnez le texte à inclure dans la section.
Można także wyszukiwać w domenie programu Notes aplikacje, których tytuły zawierają szukane terminy.
Vous pouvez également rechercher dans votre domaine Notes les applications dont les titres contiennent les termes que vous spécifiez
Aby dodać konto do programu Notes, które nie zostało jeszcze skonfigurowane na urządzeniu z systemem iOS, wykonaj następujące kroki.
Pour ajouter un compte à Notes que vous n'avez pas encore configuré sur votre appareil iOS, procédez comme suit.
Aby zaktualizować zawartość wszystkich ramek, kliknij ikonę Odśwież znajdującą się na pasku narzędzi programu Notes.
Cliquez sur l'icône d'actualisation dans la barre d'outils Notes pour mettre à jour le contenu de tous les cadres.
Uwaga: Jeśli jako źródło widgetu zostanie użyta lokalna aplikacja XPages, widget nie będzie działał w kontekście użytkownika mobilnego programu Notes ani dla innych użytkowników, gdy zostanie udostępniony do współużytkowania przy użyciu poczty elektronicznej lub przez opublikowanie w kartotece widgetów.
Remarque : Si vous utilisez une application XPages locale comme source de gadget, ce dernier ne sera pas fonctionnel dans un contexte d'utilisateur itinérant Notes, ni pour les autres utilisateurs avec lesquels vous le partagez, par messagerie ou par publication dans un catalogue de gadgets.
Można również zadokować listę Otwórz, tak aby była wyświetlana z boku okna programu Notes jako dobrze znana lista ikon.
Si vous préférez, vous pouvez ancrer la liste Ouvrir de sorte qu'elle s'affiche sous la forme d'une liste d'icônes à côté de la fenêtre Notes.
W aplikacji programu Notes istnieją dwa główne typy widoków i folderów: wspólny (dostępny dla wielu użytkowników) i prywatny (dostępny tylko dla jednego użytkownika).
Il existe deux principaux types de vue et de dossier dans une application Notes : les vues partagées (accessibles à un grand nombre d'utilisateurs) et les vues privées (accessibles à une seule personne).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
