Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu pomocy nn
Vertaling van "programu pomocy nn" in Frans
du régime d'aides NN
Jeżeli chodzi o znak jakości i znak ekologiczny, władze austriackie przedstawiły szczegółowy opis w ramach oceny programu pomocy NN 34A/2000.
En ce qui concerne le label de qualité et le label bio, les autorités autrichiennes ont fourni une description détaillée dans le cadre de l'évaluation du régime d'aides NN 34A/2000.
Cel: Przedłużenie programu pomocy NN 30/98; wsparcie współpracy między przedsiębiorstwami i publicznych ośrodkami badawczymi w celu opracowania produktów i procesów w technologiach przyszłości. (BiR)
Objectif: Prolongation du régime d'aides NN 30/98. Encourager la coopération entre les entreprises et les organismes publics de recherche pour le développement de produits et de procédés dans le domaine des technologies du future (RD)
Cel: Przedłużenie programu pomocy NN 31/1998. Program ma na celu zwiększenie efektywności pozauniwersysteckich jednostek badawczych współpracujących ściśle z przemysłem i przedsiębiorstwami, udzielając pomocy w modernizacji wyposażenia i infrastruktury technicznej (BiR)
Objectif: Prolongation du régime d'aides NN 31/1998. L'objectif est d'accroître l'efficacité des organismes de recherche non universitaires qui travaillent en étroite collaboration avec l'industrie et les entreprises en les aidant à moderniser leurs équipements et leur infrastructure technique (RD)
Przedmiotem decyzji o wszczęciu postępowania w 2012 r. były niezgłoszone środki marketingowe AMA prowadzone w ramach programu pomocy NN 34/2000 oraz środki AMA uwzględnione w unieważnionej decyzji Komisji NN 34A/2000.
La décision d'ouverture de 2012 couvrait à la fois les mesures de marketing non notifiées prises par l'AMA au titre du régime d'aides NN 34/2000 et les mesures de l'AMA objet de la décision annulée NN 34A/2000 de la Commission.
Tytuł: Pomoc na rozwój nowych lub nowatorskich produktów i metod w Wolnym Państwie Saksonii - Przedłużenie programu pomocy NN 32/98
Titre : Aide au développement de produits et procédés nouveaux ou innovants dans l'État libre de Saxe - Prolongation du régime d'aides NN 32/98
Jak wskazano w powyższym motywie 15, w ramach programu pomocy NN 34 A/2000 środki w zakresie reklamy dotyczące znaku ekologicznego ograniczono w czasie aż do dnia 31 marca 2006 r., a środki w zakresie zapewniania jakości dotyczące znaku ekologicznego do dnia 31 grudnia 2008 r.
Comme indiqué au considérant 15 ci-dessus, sous le régime d'aides NN 34A/2000, les mesures de publicité pour le label bio étaient limitées dans le temps au 31 mars 2006 et les mesures de soutien à la qualité du label bio au 31 décembre 2008.
W dostarczonych informacjach dotyczących programu pomocy NN 34A/2000 władze austriackie wyjaśniły, że kwota takiej pomocy nie przekroczyła nigdy 100000 EUR na beneficjenta przez okres trzech lat (zob. motyw 109).
Dans les informations qu'elles ont fournies concernant le régime d'aide NN 34A/2000, les autorités autrichiennes ont précisé qu'une telle aide n'a jamais dépassé les 100000 EUR par bénéficiaire au cours d'une période de trois ans (voir considérant 109).
Według informacji przekazanych przez władze austriackie, które dotyczą programu pomocy NN 34A/2000, znaki miały następujący wygląd po 2002 r.
Selon les informations fournies par les autorités autrichiennes concernant le régime d'aides NN 34A/2000, les labels avaient l'aspect suivant après 2002
Budżet: Finansowanie z budżetu zatwierdzonego w ramach programu pomocy NN 54/A/04(-ą)
Budget : A financer au moyen du budget approuvé dans le cadre du dossier NN 54/A/04
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu pomocy nn in het Pools
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 14 ms.
