Vertaling van "programy pomocy humanitarnej" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes humanitaires
Nie są to więc programy pomocy humanitarnej.
Ce ne sont donc pas les programmes d'aide humanitaire.
Potrzebni są nam wyspecjalizowani pracownicy, którzy będą w stanie szybko i skutecznie opracować, i wdrożyć programy pomocy humanitarnej.
Nous devons disposer de personnel spécialisé en mesure de concevoir et de mettre en œuvre des programmes d'aide humanitaire rapidement et efficacement.
Nasze programy pomocy humanitarnej opierają się na udziale zwykłych ludzi, którzy chcą ulżyć w cierpieniu świata.
Notre programme d'aide humanitaire s'appuie sur le secours apporté par des gens ordinaires qui veulent soulager un peu la souffrance du monde.
Będzie on nadal mieć największy wkład w programy pomocy humanitarnej i pomocy w usuwaniu skutków katastrof.
Elle continuera d'apporter une contribution majeure aux programmes d'aide humanitaire et d'aide aux victimes de catastrophes.
Dzięki wyjazdowi studyjnemu do Afryki eksperci mogli dostosować programy pomocy humanitarnej.
Grâce au voyage d'information en Afrique, les experts ont pu adapter les programmes d'aide humanitaire.
Wspólnota wnosi obecnie wkład w systemy ostrzegania na Oceanie Indyjskim, Atlantyckim oraz Morzu Śródziemnym poprzez programy pomocy humanitarnej, rozwojowe, pomocy regionalnej i badawcze.
Elle contribue actuellement aux systèmes d'alerte en place dans l'océan Indien, dans l'Atlantique et en Méditerranée par l'intermédiaire de ses programmes d'aide humanitaire, d'aide au développement, d'aide régionale et de recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.