Pacjenci byli leczeni do czasu wystąpienia progresji choroby.
W przypadku progresji choroby należy zaprzestać leczenia.
Wszystkie rodzaje leczenia były kontynuowane do czasu wystąpienia progresji choroby.
Tous les traitements ont été poursuivis jusqu'à progression de la maladie.
Losowo przydzieleni pacjenci otrzymywali leczenie podtrzymujące do czasu progresji choroby.
Les patients randomisés ont reçu le traitement de maintenance jusqu'à progression de la maladie.
Leczenie po wystąpieniu progresji choroby było dozwolone na podstawie decyzji lekarza.
Le traitement au-delà de la progression de la maladie était autorisé à la discrétion du médecin.
Leczenie kontynuowano do momentu progresji choroby lub wystąpienia niemożliwej do zaakceptowania toksyczności.
Les patients étaient traités jusqu'à progression de la maladie ou apparition d'une toxicité inacceptable.
Leczenie należy kontynuować do czasu progresji choroby lub wystąpienia nieakceptowalnej toksyczności.
Le traitement doit être poursuivi jusqu'à progression de la maladie ou apparition d'une toxicité inacceptable.
Pacjenci kontynuowali leczenie do czasu progresji choroby lub wystąpienia toksyczności nie do zaakceptowania.
Les patients ont poursuivi le traitement jusqu'à progression de la maladie ou apparition d'une toxicité inacceptable.
Idelalizyb przyjmowano do czasu progresji choroby lub wystąpienia nieakceptowalnej toksyczności.
L'idelalisib a été pris jusqu'à progression de la maladie ou apparition d'une toxicité inacceptable.
Podczas stosowania lipegfilgrastymu nie zaobserwowano zwiększonego ryzyka progresji choroby lub zgonu.
Un risque accru de progression de la maladie ou de décès n'a pas été observé avec le lipegfilgrastim.
Czas do progresji choroby, mediana w miesiącach
Délai avant progression de la maladie, médiane en mois
Kolejny cykl leczenia indukcyjnego można zastosować u pacjentów, u których nie wykazuje się progresji choroby lub niedopuszczalnych objawów toksyczności.
Un second cycle d'induction peut être administré chez les patients qui ne présentent pas de progression de la maladie ou de toxicité inacceptable.
Stwierdzano, że limfocytoza jest działaniem farmakodynamicznym i nie należy rozpatrywać jej jako progresji choroby przy nieobecności innych danych klinicznych.
Cette lymphocytose observée est un effet pharmacodynamique et ne doit pas être considérée comme une progression de la maladie en l'absence d'autres manifestations cliniques.
