Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prosto z pieca
Vertaling van "prosto z pieca" in Frans
tout juste sorti du four
sortant du four
sortie du four
sort du four
sortis du four
tout chaudes
tout juste sorties du four
tout chaud
sortait du four
Uwielbiam sprężystą konsystencję świeżego chleba prosto z pieca.
J'apprécie la texture moelleuse du pain frais tout juste sorti du four.
Zaskoczył nas świeżo upieczonym w domu chlebem, prosto z pieca.
Il nous a surpris avec un pain maison tout juste sorti du four.
Pizza wyjęta prosto z pieca, pokryta roztopionym serem, pachniała niesamowicie smakowicie.
La pizza sortant du four, couverte de fromage fondu, sentait incroyablement à dévorer.
Zapach chleba wyjętego prosto z pieca jest zimowymi porankami nieporównanie kojący.
Le parfum du pain sortant du four est incomparablement réconfortant durant les matins d'hiver.
Mozzarella di bufala delikatnie się rozpływa na pizzy wyjętej prosto z pieca na tarasie.
La mozzarella di bufala fond délicatement sur la pizza sortie du four en terrasse.
Na targu piekarz polecił mi jeszcze ciepłe ciasto migdałowe, wyjęte dziś rano prosto z pieca.
Au marché, le boulanger m'a conseillé une amandine encore tiède, sortie du four ce matin.
Uwielbiam bogaty, korzenny smak ciastek melasowych prosto z pieca.
J'adore la saveur épicée et riche des biscuits à la mélasse sortant du four.
Na deser podzielili się dużą tartą malinową, jeszcze ciepłą, prosto z pieca.
En dessert, ils ont partagé une grande tarte aux framboises encore tiède, sortie du four.
Po kolacji podali jeszcze ciepłą brioszkę królewską, prosto z pieca.
Après le dîner, ils ont servi un gâteau des rois encore tiède, tout juste sorti du four.
Nina uwielbia teksturę miękkiej bułki ananasowej prosto z pieca.
Nina adore la texture d'un pain à l'ananas moelleux tout juste sorti du four.
Piekarka radzi, żeby jeść brioszkę "pomme cannelle" prosto z pieca, bez żadnych dodatków.
La boulangère conseille de déguster la pomme cannelle juste sortie du four, sans rien ajouter.
Świeża, prosto z pieca.
Une autre fraîchement sortie du four!
Kelner polecił nam ich słynny czekoladowy fondant, podawany jeszcze ciepły, prosto z pieca.
Le serveur nous a conseillé leur fameux gâteau au chocolat fondant, encore tiède en sortant du four.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prosto z pieca in het Pools
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 52 ms.
