Badania interakcji zostały przeprowadzone z amprenawirem jako pojedynczym inhibitorem proteazy.
Des études d'interaction ont été conduites avec l'amprénavir utilisé comme seul inhibiteur de protéase.
Viracept zawiera lek zwany nelfinawir, który jest "inhibitorem proteazy".
Viracept contient un médicament appelé le nelfinavir qui est un "inhibiteur de protéase".
Biwalirudyna jest metabolizowana przez proteazy, w tym przez trombinę.
La bivalirudine est métabolisée par des protéases, notamment la thrombine.
Aprotynina jest inhibitorem proteazy o szerokim spektrum i właściwościach antyfibrynolitycznych.
L'aprotinine est un inhibiteur de protéases à large spectre doté de propriétés anti-fibrinolytiques.
Nie zaleca się stosowania efawirenzu razem z sakwinawirem jako jedynym inhibitorem proteazy.
L'utilisation de l'éfavirenz associé au saquinavir comme seul inhibiteur de protéase n'est pas recommandée.
W wyższych dawkach rytonawir działa jako "inhibitor proteazy".
À des doses antivirales plus élevées, le ritonavir agit en tant qu'«inhibiteur de protéase».
Jeśli pacjent przyjmuje inny inhibitor proteazy lub elwitegrawir.
i vous prenez un autre inhibiteur de protéase ou de l'elvitégravir.
Lekarz prowadzący rozważy, czy można zastosować alternatywny lek lub zmieni dawkowanie inhibitora proteazy.
Votre médecin pourra envisager de vous donner un autre médicament ou de changer la dose des inhibiteurs de protéase.
włacznie z trypsyną - jak i seryną proteazy.
dont une trypsine comme la sérine protéase.
Działanie przeciwwirusowe lopinawiru i rytonawiru u pacjentów leczonych bez powodzenia inhibitorem proteazy
Activité antivirale de l'association lopinavir/ritonavir chez les patients en échec d'un traitement par un inhibiteur de protéase
Droga liniowa wynika prawdopodobnie z zewnątrzkomórkowej degradacji białek przez elastazę neutrofili i inne proteazy osoczowe.
La voie de métabolisation linéaire relève probablement de la dégradation extracellulaire de la protéine par l'élastase des neutrophiles et d'autres protéases plasmatiques.
Jest on łatwo inaktywowany przez detergenty, rozpuszczalniki lipidowe, proteazy i zwykłe środki odkażające.
Il est facilement inactivé par les détergents, les solvants gras, les protéases et les désinfectants usuels.
Szczególne zalecenia odnośnie stosowania rytonawiru jako środka nasilającego właściwości farmakokinetyczne u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby zależą od inhibitora proteazy podawanego w skojarzeniu.
Les recommandations spécifiques pour l'utilisation du ritonavir comme potentialisateur pharmacocinétique chez les patients avec une insuffisance hépatique dépendent de l'inhibiteur de protéase avec lequel il est co-administré.
