We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant l'émission
Z wnętrza wozu transmisyjnego technicy ustawiają dźwięk i obraz przed programem na żywo.
Depuis le car de reportage, les techniciens règlent le son et l'image avant l'émission en direct.
W środy przed programem będziecie prezentować walki, a ja wybiorę trzy najlepsze.
Vous me ferez des auditions de matches le mercredi, avant l'émission, et je choisirai les trois meilleurs.
Chce mnie wylać, chyba że będę mu pokazywał swoje teksty przed programem.
Próbowałam złapać cię przed programem, ale spotkanie marketingowe...
J'ai voulu te voir avant l'émission, mais la réunion a duré... C'est pas grave.
SG również wypuściło swoje oficjalne stanowisko przed programem.
SG a aussi sorti sa déclaration officielle avant l'émission.
Nie wiesz czy Tom dostał maila od brata przed programem?
Tu as réussi par savoir si Tom a reçu un e-mail de son frère avant l'émission?
Czy twoją ulubioną gwiazdę wyrzucono z liceum..." Missy, dzięki, że nam to pokazałaś - tuż przed programem.
Est-ce votre célébrité préférée a abandonné le lycée? Oh, Missy je vous remercie beaucoup d'avoir amener ça à notre attention juste avant l'émission.
Przed programem prowadzący telewizyjny starannie przegląda swoje notatki i kilka razy ćwiczy zapowiedź.
Avant l'émission, le présentateur télé relit ses fiches et répète l'introduction plusieurs fois.
Przed programem nie jadłem wielu potraw, tak jak i ryb.
Je mangeais peu, même du poisson, avant l'émission.
Przed programem chciałbym wam coś powiedzieć.
Avant l'émission, j'ai une annonce à faire.
Przed programem prowadzący audycję muzyczną starannie układa playlistę i przygotowuje swoje żarty.
Avant l'émission, l'animateur musical prépare soigneusement sa playlist et ses petites blagues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.