Vertaling van "przepadam za" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie przepadam za gotowaną wołowiną, wolę ją pieczoną w piekarniku.
Niezbyt przepadam za salcesonem z głowy, wolę raczej gotowaną szynkę.
Je n'aime pas trop le pâté de tête, je préfère plutôt le jambon cuit.
I szczerze mówiąc, nie przepadam za twoją pieczenią.
Et franchement, je ne suis pas fan de ton pain de viande.
Nie przepadam za tą restauracją, ale tym razem było naprawdę świetnie.
Je ne suis pas fan de ce restaurant, mais pour le coup, c'était excellent.
Nieszczególnie przepadam za andouillette, bo jej konsystencja wydaje mi się trochę dziwna.
Je n'aime pas trop l'andouillette, car sa texture me paraît un peu étrange.
Nie przepadam za makijażem, wolę wyglądać jak najbardziej naturalnie.
Je n'aime pas trop me maquiller, je préfère garder un visage très naturel.
Nie przepadam za nagrywaniem się, zawsze czuję się wtedy trochę głupio.
Je n'aime pas trop m'auto-filmer, je me sens toujours un peu ridicule.
Nie przepadam za byciem w szkole, kiedy na dworze jest tak ładna pogoda.
Je n'aime pas trop être à l'école quand il fait si beau dehors.
Nie przepadam za lodem w soku, bo szybko go rozwadnia.
Je n'aime pas trop les cailloux dans mon jus, ça le dilue vite.
Nie przepadam za przebieraniem się, wolę być normalnie ubrany podczas imprez.
Je n'aime pas trop me déguiser, je préfère rester habillé normalement pendant les fêtes.
Nie przepadam za przydługimi przemówieniami, wolę krótkie i konkretne wyjaśnienia.
Je n'aime pas trop les grands discours, je préfère les explications simples et courtes.
Nie przepadam za mięsem, więc prawie zawsze biorę pizzę cztery sery.
Je n'aime pas trop la viande, alors je choisis presque toujours une quatre fromages.
Nie przepadam za lukrem, więc keks bakaliowy jem bez żadnych dodatków.
Je n'aime pas trop le glaçage, alors je prends mon gâteau aux fruits nature.