We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'entrelacement des fils
W jedwabiu niezwykle drobny przeplot nici daje idealnie gładką, lśniącą powierzchnię.
Dans la soie, l'entrelacement des fils extrêmement fins donne une surface lisse et brillante.
Rzemieślnik bardzo dokładnie kontroluje przeplot nici, żeby uzyskać tkaninę i wytrzymałą, i elastyczną.
L'artisan contrôle soigneusement l'entrelacement des fils pour obtenir une étoffe solide et souple.
W środku tkaniny przeplot nici jest gęstszy, żeby materiał był bardziej odporny.
L'entrelacement des fils est plus serré au centre du tissu pour le rendre plus résistant.
Uczniowie porównują przeplot nici w dżinsie z przeplotem w zwykłej tkaninie bawełnianej.
Les élèves comparent l'entrelacement des fils d'un jean avec celui d'un simple tissu de coton.
Przeplot nici na tym krośnie tworzy bardzo regularny, geometryczny wzór.
L'entrelacement des fils sur ce métier à tisser forme un motif géométrique très régulier.
Przeplot nici wzmacnia się w miejscach narażonych na duże naprężenia, na przykład na łokciach.
On renforce l'entrelacement des fils aux endroits soumis à de fortes tensions, comme les coudes.
W tym dywanie berberyjskim barwny przeplot nici tworzy naprawdę fascynujące desenie.
Dans ce tapis berbère, l'entrelacement des fils colorés crée des dessins vraiment fascinants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.