Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przeprogramowujesz
Bedoelde u: przeprogramowuje
Examples with "przeprogramowujesz" and their translation in Frans
Można to zrobić samodzielnie lub pod nadzorem wykwalifikowanego terapeuty. W ten sposób przeprogramowujesz sposób, w jaki Twoje ciało reaguje na stresory emocjonalne.
On peut le faire seul, ou sous la supervision d'un thérapeute qualifié. Par cette pratique, vous reprogrammez la façon dont votre corps réagit aux facteurs de stress émotionnels.
Andere resultaten
Implant przeprogramowuje mózg tak, aby słyszał elektronicznie.
Le Cochlear rebranche le cerveau pour entendre par voie électronique.
Implant przeprogramowuje mózg tak, aby słyszał elektronicznie.
Le cochléaire permet au cerveau d'entendre électroniquement.
Mój sprzęt jest tak wszechmocny, że przeprogramowuję siebie samego.
Mon équipement est si perfectionné qu'il me reprogramme à mon insu.
Doktorze McCoy, proszę czekać na sygnał. Przeprogramowuję detonator.
Dr McCoy. Attendez mon signal. Je dérive le circuit de détonation.
Odnawia własne komórki w procesie zwanym transdyferencjacją. Przeprogramowuje komórki.
Régénérant indéfiniment ses cellules par un processus appelé "transdifférenciation", une reprogrammation d'origine.
W przypadku zmiany serii, przeprogramowuje maszynę na pracującą jak robot.
En cas de changement de série, il s'occupe d'entrer les nouveaux réglages de la machine comme du robot.
Hendricks przeprogramowuje pięć minut wystrzeli rakietę.
Hendricks reprogramme le va pouvoir lancer le missile dans cinq minutes!
Wyciągniesz wirusa z krwi dziewczyny i przeprogramujesz go do fazy 1.
Trouve la fille, extrais le virus et reprogramme-le pour la phase un.
Dzięki etapowi trzeciemu, efekty utrzymują się długotrwale, organizm przeprogramowuje się do odpowiedniego stylu życia i dzięki temu jest zdrowszy i silniejszy.
Grâce à la troisième étape, les effets durent longtemps, le corps est reprogrammé pour adopter un mode de vie convenable et, grâce à cela, il est en meilleure santé et plus fort.
Przeprogramowuje je, by miały więcej skrzydeł ponieważ, jeśli bawiliście się jaszczurkami w dzieciństwie, i braliście ją do ręki odpadał jej ogon, ale potem odrastał.
La raison pour laquelle il reprogramme cet animal de façon à avoir plus d'ailes est que quand vous vous amusiez avec des lézards étant enfant, leur queue repoussait après être tombée.
Właśnie nadnaturalnie przeprogramowuję twoje wspomnienia z 3 lat życia.
Je vais surnaturellement reconfigurer 3 ans de ta mémoire.
Umieszczam numery w systemie wydziału komunikacji, stąd mam numer VIN, a teraz używam tej w sumie nielegalnej aplikacji, żeby dostać się do zabezpieczeń auta i przeprogramowuję drzwi i kody zapłonowe.
J'ai rentré le numéro d'immatriculation dans la base de données, j'ai le numéro, et j'utilise cette application franchement illégale pour accéder au système de sécurité de la voiture et reprogrammer les codes des portes et le démarrage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor przeprogramowujesz in het Pools
Resultaten: 15. Exact: 1. Verstreken tijd: 74 ms.
