Zamontowali duży przycisk stop przy drzwiach, żeby można było odciąć całe zasilanie elektryczne.
Ils ont installé un gros bouton stop près de la porte pour couper toute l'alimentation électrique.
Naciśnij przycisk stop w piekarniku, jak tylko ciasto zacznie się przypalać.
Appuie sur le bouton stop du four dès que le gâteau commence à brûler.
Jakieś dziecko dla zabawy kilka razy wciska przycisk stop w tramwaju.
Un enfant s'amuse à appuyer plusieurs fois sur le bouton d'appel du tram.
Operator nacisnął przycisk stop na taśmie, żeby pomóc osobie, która upadła.
Le conducteur a actionné le bouton stop du tapis roulant pour aider la personne tombée.
Przed czyszczeniem maszyny upewnij się, że przycisk stop był wciśnięty przez kilka sekund.
Avant de nettoyer la machine, assure-toi d'avoir pressé le bouton stop plusieurs secondes.
Gdy drukarka się zawiesi, naciśnij przycisk stop, a potem spokojnie uruchom ją ponownie.
Lorsque l'imprimante se bloque, appuie sur le bouton stop puis redémarre-la calmement.
W razie dziwnego hałasu trzeba od razu wcisnąć przycisk stop na maszynie.
En cas de bruit étrange, il faut immédiatement presser le bouton stop de la machine.
Dziecko przez pomyłkę nacisnęło przycisk stop i przerwało film w połowie.
L'enfant a appuyé par erreur sur le bouton stop du film en plein milieu.
W autobusie nacisnąłem przycisk stop tuż przed swoim przystankiem.
Dans le bus, j'ai appuyé sur le bouton d'appel juste avant mon arrêt.
W nowych autobusach przycisk stop zastąpiono świecącą listwą dotykową.
Sur les nouveaux bus, le bouton d'appel est remplacé par une bande tactile lumineuse.
Nacisnął przycisk stop na magnetofonie, zatrzymując muzykę.
Il a appuyé sur le bouton stop du magnétophone, interrompant ainsi la musique.
Na tej linii autobus zatrzymuje się tylko wtedy, gdy ktoś wciśnie przycisk stop.
Sur cette ligne, le bus s'arrête seulement quand quelqu'un actionne le bouton d'appel.
Żeby nacisnąć przycisk stop w autobusie, musisz wysoko wyciągnąć rękę.
Pour appuyer sur le bouton d'arrêt du bus, tu dois tendre le bras bien haut.