Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przyklad
Vertaling van "przyklad" in Frans
example
Zamiast tego możemy wywołać przyklad() jako 'funkcję klasy', czyli jako funkcję tylko klasy, nie żadnego obiektu tej klasy.
A la place, on appelle la fonction example() comme une fonction de classe, c'est-à-dire avec le nom de la classe elle-même, et sans objet.
Aby to zrobić, napisz A::przyklad() (powinieneś jednak użyć parent::przyklad(), tak jak to pokazano w następnej części).
Ecrivez A::example() pour cela (en fait, il faudrait écrire parent::example(), comme expliqué dans la section suivante).
NETDRAW jest programem do graficznego wprowadzania danych dla sieci elektrycznych (Przyklad).
NETDRAW est un programme pour l'édition graphique des schémas unifilaires des réseaux électriques (Example).
Powyższy przekład wywołuje funkcję przyklad() z klasy A, ale nie tworząc obiektu tej klasy, przez co nie możemy napisać nic w stylu $a->przyklad().
? >Les exemples ci-dessus appellent la fonction example() dans la classe A, mais il n'y a pas encore d'objet de classe A, alors il n'est pas possible d'écrire $a->example().
To kolejny przyklad na to, ze tym kobietom nie mozna ufac.
Encore une preuve qu'on ne peut faire confiance à ces femmes.
Pozwólcie, że również ten przyklad skopiuję.
Donc laisse moi copier-coller celui, aussi.
To jest jeden przyklad.
C'est l'un des cas.
To kolejny przyklad na to, ze tym kobietom nie mozna ufac.
Mais ça prouve bien qu'on peut pas leur faire confiance.
Dobrze. Mam kilka innych przyklad, jak pieknie wygladasz w tej sukni.
Parfait. Sur un sujet plus approprié, tu es ravissante.
Teraz trzeba bedzie wypelnic swoje dane, bonus code "psd" pojawi sie automatycznie, na numer telefonu musisz umiescic kod kraju (przyklad UK +44), po zakonczeniu wszystkich pól kliknij na "Register".
Maintenant, vous aurez à remplir vos données, le code bonus "psd" apparaît automatiquement, le numéro de téléphone que vous devrez mettre votre code de pays (exemple France +33), après avoir rempli tous les champs cliquez sur "Register".
Wprowadź 17 znaków numeru VIN swojego pojazdu (przyklad: VF1RFA123ABC12345).
Entrez le nº de série à 17 caractères (VIN) de votre véhicule (ex : VF1RFA123ABC12345).
Teraz kolejny przyklad: W ciągu ostatnich dwóch lat dwukrotnie zlozylem wniosek o stanowisko personelu w Harrison Neighborhood Association.
Maintenant, un autre exemple: Au cours des deux dernières années, j'ai deux fois demandé un poste de personnel avec l'Association de voisinage Harrison.
I okaze sie, ze to dosc prosty przyklad.
Et ça se révélera être un problème plutôt simple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die przyklad bevatten
dawać dobry przykład v.
donner le bon exemple
"Les parents doivent donner le bon exemple à leurs enfants."
dobry przykład nm.
bon exemple
"Son courage est un bon exemple pour tous les jeunes."
zły przykład nm.
mauvais exemple
"Son attitude aggressive est un mauvais exemple pour les enfants."
na przykład adv.
par exemple
"Les fruits sont bons pour la santé, par exemple les pommes."
comme par exemple
"Nous aimons les sports, comme par exemple le basket."
brać z kogoś przykład v.
suivre l'exemple
"Les enfants suivent souvent l'exemple de leurs parents."
negatywny przykład nm.
mauvais exemple
"Son attitude aggressive est un mauvais exemple pour les enfants."
brać przykład v.
suivre l'exemple
"Les enfants suivent souvent l'exemple de leurs parents."
nieodpowiedni przykład nm.
mauvais exemple
"Son attitude aggressive est un mauvais exemple pour les enfants."
brać przykład z v.
prendre modèle sur
"Les jeunes artistes prennent souvent modèle sur leurs aînés."
jak na przykład prep.
comme par exemple
"J'aime les fruits, comme par exemple les fraises et les figues."
najnowszy przykład nm.
dernier exemple en date
"Cette cyberattaque est le dernier exemple en date de piratage informatique."
brać za przykład v.
prendre en exemple
"Le professeur prend en exemple cette entreprise pour expliquer la stratégie."
przytaczać jako przykład v.
citer en exemple
"Le professeur cite souvent Einstein en exemple pour expliquer la théorie."
dawać przykład v.
donner exemple
"Le capitaine donne exemple en étant toujours le premier sur le terrain."
donner l'exemple
"Le capitaine donne l'exemple en arrivant toujours à l'heure."
klasyczny przykład nm.
exemple classique
"Cette situation est un exemple classique de conflit d'intérêts."
konkretny przykład nm.
exemple concret
"Le professeur a donné un exemple concret pour expliquer la théorie."
przykład przypadku nm.
exemple de cas
"Ce patient représente un exemple de cas typique de cette maladie rare."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przyklad in het Pools
Suggesties
przykład
+10k
na przykład
+10k
jako przykład
8420
dobry przykład
7050
doskonały przykład
2240
dać przykład
1730
dawać przykład
1640
zły przykład
1540
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 24 ms.
