Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przytul
Geflecteerde vorm van przytulić
Vertaling van "przytul" in Frans
fais-moi un câlin
embrasse
serre-moi fort
fais moi un câlin
serre
enlace
serrez bien
Prends-moi dans tes bras
Tiens-moi
Viens faire un câlin
Viens embrasser
viens là
fais-lui un câlin
fais un câlin à
A teraz się przytul.
Maintenant fais-moi un câlin.
Przepraszam. Chodź, przytul się do mnie.
Pardonne-moi. Allons, fais-moi un câlin.
Idź i po raz ostatni przytul ukochanych.
Va, embrasse une dernière fois ceux que tu aimes.
najpierw przytul swojego staruszka, którego dawno nie widziałeś.
Papa... D'abord, embrasse ton père, que tu n'as pas vu depuis des siècles.
Nie mów nic, tylko mocno mnie przytul.
Ne dis rien et serre-moi fort.
No już, przytul się.
Viens là. Allez, serre-moi fort.
A teraz mnie przytul uśmiechnij się i wracamy do przedstawienia.
Fais-moi un câlin en riant, et le spectacle reprend.
Tylko mnie przytul i powiedz, że będziesz za mną tęsknić
Serre-moi fort et dis-moi que je t'ai manqué
Gdy zgubisz się w lesie i poczujesz samotność, przytul drzewo
Si jamais vous êtes perdus dans les bois, embrassez un arbre
Chodź tu przytul się to swojego staruszka.
Viens ici et fais un câlin à ton vieux père.
Jak skończysz, przyjdź i mnie przytul.
Quand tu auras fini, je veux que tu viennes me border.
Możliwie najszybciej po porodzie przytul dziecko do skóry.
Commencez le contact peau-à-peau avec votre bébé dès que possible après la naissance.
No nie stój tak, przytul się.
Ne reste pas debout là comme ça, viens m'embrasser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor przytul in het Pools
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 35 ms.
