We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Public Sector
»podmiot sektora publicznego«(public sector body) - podmiot wchodzący w skład sektora publicznego w rozumieniu art. 3 rozporządzenia (WE) nr 3603/93,
«organisme du secteur public» : une entité appartenant au «secteur public», tel que cette dernière expression est définie à l'article 3 du règlement (CE) no 3603/93,
W dniu 22 stycznia 2015 r. Rada Prezesów podjęła decyzję o rozszerzeniu zakupu aktywów o program zakupu aktywów sektora publicznego na rynkach wtórnych (secondary markets public sector asset purchase programme, PSPP).
Le 22 janvier 2015, le conseil des gouverneurs a décidé qu'il convenait de développer les achats d'actifs pour inclure un programme d'achats d'actifs du secteur public sur les marchés secondaires (public sector asset purchase programme - PSPP).
Licencje dla sektora publicznego (Public Sector) są przeznaczone dla kwalifikujących się organów administracji publicznej (wszystkich szczebli) oraz organizacji non-profit w wybranych regionach.
Le tarif « secteur public » est réservé aux utilisateurs finaux éligibles du gouvernement (à tous les niveaux) et d'organisations à but non lucratif dans certaines régions.
W tym względzie odniesiono się do decyzji Komisji N 46/2007 w sprawie Welsh Public Sector Network Scheme (Dz. U. C 157 z 10.7.2007, s. 2).
Elles mentionnent, à cet égard, la décision de la Commission concernant l'aide N 46/2007, Welsh Public Sector Network Scheme (JO C 157 du 10.7.2007, p. 2).
W Wielkiej Brytanii, Office of Public Sector Information (Biuro ds. ISP) od lat zajmuje się ułatwianiem ponownego wykorzystywania.
Au Royaume-Uni, l'«Office of Public Sector Information» a facilité la réutilisation des informations du secteur public au fil des ans.
Zwiŕzek Zawodowy Europejskiego Sektora Publicznego (ang. European Public Sector Union -- EPSU).
le syndicat du secteur public européen (European Public Sector Union-EPSU).
według raportu przygotowanego na wniosek grupy zadaniowej Ministerstwa Finansów, średni odsetek osiągniętych oszczędności wobec Komparatora Sektora Publicznego (Public Sector Comparator) w przypadku projektów typu PFI, wyniósł 17%.
selon un rapport établi à la demande d'un groupe de travail du ministère des finances, le pourcentage moyen d'économie estimé dépasse de 17% l'excédent de référence ("comparator") du secteur public pour les projets de type PFI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.