Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
puszczyknm
NEW
chouette f
huet
hulotte f
Ten puszczyk preriowy żywi się głównie drobnymi gryzoniami przebiegającymi w pobliżu nory.
Cette chouette des terriers se nourrit surtout de petits rongeurs qui passent près du terrier.
W tym chronionym parku puszczyk preriowy ma do dyspozycji miejsca pozbawione sztucznego oświetlenia.
Dans ce parc protégé, la chouette des terriers bénéficie de zones sans éclairage artificiel.
Śnieżny puszczyk w milczeniu obserwuje zamarzniętą tundrę z ciemnej, omszałej skały.
Le harfang des neiges observe silencieusement la toundra gelée depuis un vieux rocher sombre.
Puszczyk preriowy o zmierzchu po cichu wylatuje na pole, żeby polować na owady.
La chouette des terriers sort discrètement au crépuscule pour chasser les insectes du champ.
Przy drodze puszczyk preriowy szybko przebiegł na drugą stronę, żeby wrócić do swojej nory.
Au bord de la route, une chouette des terriers traversait rapidement pour rejoindre son terrier.
Puszczyk kreskowany cicho zahukał, idealnie wtapiając się w nocne odgłosy.
Un hibou barré hululait doucement, se fondant parfaitement dans les bruits nocturnes.
O zmierzchu puszczyk stawał się aktywny, rozpoczynając swoje nocne polowanie.
Au crépuscule, la chouette hulotte devenait active, commençant sa chasse nocturne.
W tym filmie dokumentalnym śnieżny puszczyk ukazany jest jako majestatyczny, lecz bardzo skryty drapieżnik.
Dans ce documentaire, le harfang des neiges apparaît comme un prédateur majestueux mais très discret.
Przewodnik wyjaśnia, że śnieżny puszczyk bez trudu znosi skrajnie niskie temperatury.
Le guide explique que le harfang des neiges supporte des températures extrêmement basses sans difficulté.
Śnieżny puszczyk gniazduje z dala od wiosek, by uniknąć hałasu i świateł.
Le harfang des neiges niche loin des villages pour éviter le bruit et les lumières humaines.
Puszczyk usadowił się na starej stodole, obserwując okoliczne pola.
Un grand-duc était perché sur la vieille grange, observant les champs alentour.
Puszczyk mszarny bezszelestnie spadł na swoją ofiarę, demonstrując swoje łowieckie umiejętności.
Un harfang cendré est descendu silencieusement sur sa proie, démontrant ses talents de chasseur.
Puszczyk rzadko opuszcza swój leśny dom, co czyni go skrytym stworzeniem.
Une chouette hulotte quitte rarement son habitat forestier, ce qui en fait une créature discrète.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die puszczyk bevatten

Synoniemen voor puszczyk in het Pools

Publiciteit

Suggesties

puszczyk zwyczajny 10
puszczyk uralski 10
puszczyk preriowy 1
śnieżny puszczyk 1

Resultaten: 487. Exact: 39. Verstreken tijd: 37 ms.