Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pyta go
Vertaling van "pyta go" in Frans
lui demande
s'enquiert
Lekarz pyta go, od kiedy ma niewyraźne widzenie przy czytaniu z bliska.
Le médecin lui demande depuis quand sa vision est trouble lorsqu'il lit de près.
Policjant pyta go, w jakiej odległości stał w momencie wypadku.
Le policier lui demande à quelle distance il se tenait au moment de l'accident.
Po operacji chirurg pyta go, czy nadal potrafi dostać wzwodu.
Après l'opération, le chirurgien lui demande s'il peut encore avoir une érection.
Jego ojciec ceni samodzielne myślenie i zawsze pyta go, co tak naprawdę o tym sądzi.
Son père valorise la pensée indépendante et lui demande toujours ce qu'il en pense vraiment.
Pielęgniarka pyta go, czy udało mu się dziś rano zjeść coś stałego.
L'infirmière lui demande s'il a pu manger un aliment solide ce matin.
Pracowniczka urzędu gminy pyta go o stan cywilny i rodzinny, zanim wypełni formularz.
L'employée de mairie lui demande son état de famille avant de remplir le formulaire.
Nauczyciel pyta go, czy zrozumiał, a on kręci głową, zupełnie zdezorientowany.
Le professeur lui demande s'il a compris, et il secoue la tête, confus.
Stary teolog uśmiecha się, gdy ktoś pyta go, czy zdarza mu się wątpić w swoją wiarę.
Le vieux théologien sourit quand on lui demande s'il doute parfois de sa foi.
Celnik pyta go, czy przewozi benzynę do zapalniczek lub jakikolwiek inny łatwopalny płyn.
Le douanier lui demande s'il transporte de l'essence à briquet ou tout autre liquide inflammable.
Terapeuta pyta go, jak jego nocne lęki odbijają się na tym, jak funkcjonuje na jawie.
Son thérapeute lui demande comment ses peurs nocturnes influencent sa vie éveillée.
Szałwia pyta go, jakie ludzie żywo w mieście, z którego przybywa.
Sage lui demande, quel genre de personnes vivent dans la ville d'où il vient.
Ponieważ ma kilka obywatelstw, często się waha, kiedy ktoś pyta go, skąd pochodzi.
Avec sa pluralité de nationalités, il hésite souvent quand on lui demande d'où il vient.
W trakcie zabiegu zawodowa masażystka pyta go, czy woli masaż delikatniejszy, czy bardziej energiczny.
Pendant la séance, la masseuse professionnelle lui demande s'il préfère un massage plus doux ou plus tonique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pyta go in het Pools
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 26 ms.
