Witam wśród nas prezydenta Tadżykistanu Emomaliego Rahmona, który przebywa z oficjalną wizytą w Parlamencie Europejskim.
Je voudrais souhaiter la bienvenue au président du Tadjikistan, M. Emomali Rahmon, qui est en visite officielle au Parlement européen.
O szaro-czerwonej, afrykańskiej z pochodzenia (Psittacus erithacus) papudze imieniem Roma, należącej do córki tadżyckiego Założyciela Pokoju i Narodowej Jedności, Przywódcy Narodu, Emomaliego Rahmona!
Ce n'est que Roma, le perroquet gris et rouge d'origine africaine (Psittacus erithacus) qui appartient à la fille de l'homme officiellement appelé le Fondateur de la paix et de l'unité nationale, Chef de la nation du Tadjikistan, Emomali Rahmon !
a następnie owinięto weń ciało Rahmona, aby zapobiec jego zmartwychwstaniu.
puis placé sur sa tombe, pour empêcher sa résurrection.
Całun Rahmona. Jest wart około dwu milionów dolców na czarnym rynku.
le linceul de Rahmon. Ça vaut dans les 2 millions au noir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
