Vertaling van "rapa nui" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui est le guide natif de Rapa Nui,
Ce territoire chilien, connu aussi sous son nom originel de Rapa Nui, est situé à 3500 km à l'ouest des côtes du continent sud-américain et compte une population de près de 5000 personnes.
To terytorium chilijskie, również znane pod lokalną nazwą Rapa Nui, położone jest 3500 km na zachód od kontynentalnej Południowej Ameryki i zamieszkane jest na stałe przez blisko 5000 osób.
Aujourd'hui il s'agit d'un sanctuaire d'oiseaux marins, l'île est partie prenante du parc national de Rapa Nui.
Obecnie jest rezerwatem ptaków i stanowi część Parku Narodowego Rapa Nui.
L'Explora Rapa Nui propose plus de 20 possibilités d'excursion autour de l'île de Pâques, notamment des excursions sur des sentiers inexplorés à travers les merveilles naturelles, des visites de sites archéologiques et la plongée avec tuba dans le Pacifique.
Obiekt Explora Rapa Nui oferuje ponad 20 opcji bezpłatnych wycieczek po Wyspie Wielkanocnej obejmujących niezbadane szlaki wiodące między cudami natury, odwiedzanie stanowisk archeologicznych i nurkowanie w Pacyfiku.
Cela a déjà été fait auparavant, mais seulement dans des lieux peu nombreux sur Terre, avec les Mayas, Anasasi et Rapa Nui.
Dokonano tego wcześniej, ale tylko w małych miejscach na Ziemi, takich jak Majowie, Anastasi i Rapa Nui.
Enfin bref, j'ai continué à voyager Je suis allée partout où nous devions aller: Tibet, Angkor, Giza, Rapa nui.
Byłam w miejscach, w których mieliśmy być razem: Tybet, Angkor, Giza, Rapa Nui.
Situé sur l'île de Pâques, l' Altiplanico Rapa Nui est installé dans une maison à l'architecture typique de Rapa Nui surplombant la mer.
Obiekt Altiplanico Rapa Nui mieści się w budynku wzniesionym w stylu lokalnym na Wyspie Wielkanocnej i oferuje pokoje z tarasem oraz bezpłatne WiFi w pomieszczeniach ogólnodostępnym.
Quand les explorateurs hollandais découvrirent l'île, ils demandèrent aux habitants de Rapa Nui comment leurs ancêtres avaient pu déplacer ces gigantesques statues.
Gdy holenderscy odkrywcy na nią przypłynęli, zapytali tubylców Rapa Nui, w jaki sposób przemieszczano tak masywne posągi.
Et alors j'ai rencontré Yoyo, qui est le guide natif de Rapa Nui, et si vous regardez le visage de Yoyo, vous pouvez à peu près deviner d'où ils se sont inspirés.
I kiedy spotkałem Yoyo który jest przewodnikiem i rdzennym Rapa Nuaiczykiem i gdy spojrzycie na wyraz twarzy Yoyo możecie zrozumieć skąd to wzięli.
Ses habitants appelaient l'île le Nombril du Monde. Rapa Nui Des siècles d'isolement les avaient convaincus qu'ils étaient le seul peuple de la terre.
POTOMKOWIE HOTU MOTU'A NAZWALI TĘ WYSPĘ "PĘPKIEM ŚWIATA" - RAPA NUI. A STULECIA CAŁKOWITEJ IZOLACJI PRZEKONAŁY ICH, ŻE SĄ JEDYNYMI LUDŹMI, KTÓRZY POZOSTALI NA ZIEMI.