Tego rapera poznaliśmy dzięki nagraniu, które wrzucił do internetu.
On a découvert ce rappeur grâce à une vidéo qu'il a postée sur internet.
Teledysk z udziałem tego marsylskiego rapera zdobył milion wyświetleń w jeden dzień.
Le clip featuring ce rappeur marseillais a atteint un million de vues en une journée.
Teledysk tego rapera nakręcono na ulicach, na których dorastał.
Le clip de cet artiste urbain a été tourné dans les rues où il a grandi.
Twórczość tego rapera opowiada o problemach społecznych, z jakimi zmagają się młodzi z blokowisk.
L'art de cet artiste urbain parle des problèmes sociaux que vivent les jeunes des cités.
Aktor po raz pierwszy otrzymał nagrodę Grammy jako najlepszy artysta rapera.
Ensuite, l'acteur a reçu le Grammy Award comme le meilleur artiste de rap.
Więc zaangażowałam Caution, tego rapera, z grupą młodych ludzi z centrum Takomy.
Alors j'ai engagé Caution, le chanteur de rap, avec un groupe de jeunes des quartiers de Takoma.
Media opisują tego rapera jako wielką nadzieję nowej francuskiej sceny muzycznej.
Les médias décrivent ce rappeur comme un grand espoir de la nouvelle scène française.
Utwór tego młodego rapera utrzymał się na szczycie list przebojów przez trzy miesiące.
Le titre de ce jeune rappeur est resté en tête du hit-parade pendant trois mois.
Ten nowy singiel z gościnnym udziałem słynnego amerykańskiego rapera leci w kółko w lokalnym radiu.
Ce nouveau single featuring un célèbre rappeur américain passe en boucle à la radio locale.
Wydawnictwo mocno zainwestowało w promocję nowego albumu tego młodego rapera.
Le label a beaucoup investi dans la promotion du nouvel opus de ce jeune rappeur.
Każdy album tego rapera powstaje przy uważnej współpracy z doświadczonym doradcą muzycznym.
Chaque album de ce rappeur est préparé avec l'aide attentive d'un conseiller musical expérimenté.
Jego występ jako romantycznego piosenkarza to zupełne wyjście poza emploi tego rapera o twardym wizerunku.
Son apparition en chanteur romantique constitue un contre-emploi pour ce rappeur à l'image dure.
Grupki dzieciaków, które działają na ulicach by promować ich ulubionego rapera.
Des gamins qui courent les rues pour promouvoir leur rappeur favori.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
