Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rapowania
Geflecteerde vorm van rapowanie
Vertaling van "rapowania" in Frans
rap
rapper
crépir
Tynkowanie metodą rapowania może też pomóc w ukryciu drobnych niedoskonałości ściany pod spodem.
Le crépissage peut aussi aider à dissimuler les petites imperfections du mur sous-jacent.
Zalecił wykonanie rapowania przy użyciu ekologicznych materiałów, aby zadbać o zrównoważony rozwój.
Il a recommandé de crépir avec des matériaux écologiques pour plus de durabilité.
Zaczął od rapowania na ulicy, a potem wypatrzył go producent.
Il a commencé à rapper dans la rue, puis il a été repéré par un producteur.
Musisz być gotowy do rapowania na strzał w palce.
Tu dois être prêt à cracher à tout moment.
Bez rapowania, dobra?
Mais arrête de rapper.
Prowadzimy dziesiątki różnych programów dla szkół, takich jak warsztaty rapowania, lekcje gotowania po szwedzku, kursy rysowania komiksów czy koncerty i wizyty grup muzycznych i teatralnych z Finlandii i Szwecji.
Nous avons des douzaines de programmes différents pour les écoles, par exemple des ateliers de rap, des cours de cuisine en suédois, des cours de bandes dessinées, des concerts, et de visites de groupes musicaux et théâtraux de Finlande et de Suède.
Troche trudne wyobrazić sobie, jak to Kanye West... powrócił po fatalnym wypadku do tworzenia bitów i rapowania... ale "my jesteśmy przyszłością"
C'est difficile à croire comment Kanye West a réussi à revenir dans le rap après un tel accident
Chciałbym być Michelle Pfeiffer dla twojego zagniewanego, czarnego dziecka, które uczy się, że poezja jest tylko innym sposobem rapowania.
Je vous formerai, comme Michelle Pfeiffer a initié un jeune noir révolté à la poésie en la comparant au rap.
Przed montażem okien trzeba odpowiednio otynkować okoliczne ściany metodą rapowania.
Avant d'installer les fenêtres, ils doivent crépir correctement les murs environnants.
Otynkuje altanę metodą rapowania, żeby zabezpieczyć ją przed zniszczeniami pogodowymi.
Il va crépir l'abri de jardin pour le protéger des intempéries.
Przechodzi od świetnego rapowania do grania ballad i śpiewu.
Je suis capable de passer du rap à la ballade, et je chante.
Zaś w 2010, Matthew Wilkening z AOL Radio, przyznał American Life 58. miejsce, w rankingu 100 Najgorszych Piosenek, wyśmiewając umiejętności rapowania piosenkarki.
Plus récemment, en 2010, Matthew Wilkening de AOL Radio a classé la chanson 25e sur la liste des 100 pires chansons de tous les temps, la qualifiant de plus dangereuse chanson de la liste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rapowania in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 10 ms.
