Vertaling van "reality" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Popularność telewizji reality doprowadziła do powstania nowych gatunków i formatów.
La popularité de la téléréalité a conduit à de nouveaux genres et formats.
Napisali przezabawną satyrę, która celowała w absurd telewizji reality.
Ils ont écrit une parodie hilarante qui visait l'absurdité de la télé-réalité.
Wiele osób krytykuje programy typu reality za brak autentyczności i głębi.
Beaucoup critiquent la téléréalité pour son manque d'authenticité et de profondeur.
Mimo swoich wad, programy reality cieszą się popularnością wśród różnorodnej widowni.
Malgré ses défauts, la téléréalité reste populaire auprès de publics variés.
Telewizja reality stała się popularną formą rozrywki we współczesnym społeczeństwie.
La téléréalité est devenue une forme de divertissement populaire dans la société moderne.
Niektórzy sądzą, że telewizja reality jest reżyserowana i nie do końca autentyczna.
Certaines personnes croient que la téléréalité est scénarisée et pas complètement authentique.
Moja siostra uwielbia programy reality, szczególnie te o przetrwaniu w dziczy.
Ma sœur adore la téléréalité, surtout les émissions sur la survie en pleine nature.
Prywatna telewizja często emituje programy typu reality-show, aby przyciągnąć młodszą widownię.
La télévision privée propose souvent des émissions de téléréalité pour attirer un public plus jeune.
Ich parodia programów reality była zarówno zabawna, jak i odrobinę zbyt osobista.
Leur parodie des émissions de télé-réalité était à la fois drôle et un peu trop réaliste.
Uważam programy z gatunku reality za intrygujące ze względu na ich szczery obraz życia.
Je trouve la téléréalité fascinante en raison de sa représentation franche de la vie.
Artykuł krytykował nieuczciwe praktyki, które są powszechne w telewizji reality.
L'article a critiqué les coups bas qui sont courants dans la télé-réalité.
Globalny sukces telewizji reality doprowadził do międzynarodowych adaptacji popularnych programów.
L'attrait mondial de la téléréalité a conduit à des adaptations internationales de programmes populaires.
Korzenie telewizji reality sięgają filmów dokumentalnych i teleturniejów.
La téléréalité trouve ses racines dans le cinéma documentaire et les jeux télévisés.