Vertaling van "redaktorem" in Frans
Jego pedantyczna dbałość o szczegóły czyniła go doskonałym redaktorem magazynu.
Son attention pointilleuse au détail faisait de lui un excellent éditeur pour le magazine.
Jego marzeniem jest zostać redaktorem scenariuszy i pomagać początkującym autorom.
Son rêve est de devenir éditeur de scénario et d'aider les auteurs débutants.
Posłuchajcie, bycie redaktorem naprawdę mnie cieszyło.
Właściwie to dobrze, że Rory nie jest już redaktorem.
Ale później idziemy na drinka z redaktorem od mody.
Mais après, nous allons boire un verre avec la rédactrice.
Podobało mu się i w ten sposób zostałam redaktorem działu mody.
Reżyser często konsultuje się ze swoim redaktorem scenariuszy, zanim zaakceptuje nową wersję skryptu.
Le réalisateur consulte souvent son éditeur de scénario avant d'accepter une nouvelle version du script.
Zanim uruchomili portal informacyjny, musieli znaleźć osobę, która zgodzi się zostać redaktorem odpowiedzialnym.
Avant de lancer le site d'actualités, ils ont dû trouver un éditeur responsable volontaire.
Jest współautorem i redaktorem kilku książek.
Il est co-auteur et éditeur de plusieurs livres.
Gunnison, jak ty zostałeś redaktorem z taką słabą pamięcią?
Gunnison, comment es-tu devenu éditeur avec une mémoire pareille ?
Mam szansę zostać redaktorem, przeprowadzam się do ciebie.
j'ai un entretien pour être éditeur, j'emménage chez toi
Ale pamiętaj, jestem teraz redaktorem.
Rappelle-toi juste que je suis Rédactrice maintenant.
On jest redaktorem znanego magazynu mody.
Il est éditeur d'un grand magazine.
