Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regularna armia
Vertaling van "regularna armia" in Frans
W tym konflikcie asymetrycznym regularna armia ma ogromne trudności z jednoznacznym rozpoznaniem przeciwnika.
Dans ce conflit asymétrique, l'armée régulière peine à identifier clairement son adversaire.
Pod presją działań partyzanckich regularna armia musiała porzucić kilka swoich pozycji.
Sous la pression de la guérilla, l'armée régulière a dû abandonner plusieurs positions.
W rewolucyjnej wojnie regularna armia stanęła naprzeciw oddziałów zbrojnych zdeterminowanych, by obalić reżim.
La guerre révolutionnaire a opposé l'armée régulière aux groupes armés décidés à changer le régime.
Jednostka specjalna wkracza do akcji tylko wtedy, gdy policja i regularna armia nie są już w stanie sobie poradzić.
La force spéciale intervient seulement lorsque la police et l'armée régulière ne suffisent plus.
Regularna armia ma stanowiska na południu.
L'armée régulière est au sud, les rebelles, au nord.
Trwalo to dziewiec miesiecy, zanim zostal zmiazdzony przez sojusz miedzy wielkimi gospodarzami a regularna armia.
Ceci a duré pendant neuf mois avant qu'il a été écrasé par une alliance entre de grands propriétaires et l'armée régulière.
W tym konflikcie regularna armia ma teraz wyraźną przewagę w regionie.
Dans ce conflit, l'armée régulière a désormais la haute main sur la région.
Republika Rzymska nieświadomie zbudowała mocarstwo, a ludzie zorientowali się, że żeby utrzymać, rozszerzać, chronić imperium, potrzebna jest regularna armia.
La République romaine a acquis, par mégarde, un empire colossal et s'est ensuite rendu compte que, pour le conserver, l'agrandir et le protéger, il lui fallait une armée permanente.
Zgłosiłeś się! - Tak. Regularna armia...
Volontaire! - Oui.
Andere resultaten
Uzbrojona policja ściśle współpracuje z regularną armią przy zabezpieczaniu granicy.
La police armée coopère étroitement avec l'armée régulière pour sécuriser la frontière.
Wielu zakładało, że formacje ochotnicze ostatecznie zintegrują się z regularną armią.
Beaucoup supposaient que les corps francs finiraient par s'intégrer à l'armée régulière.
W starciu z regularną armią ludowej milicji brakuje wyszkolenia, ale może liczyć na silne poparcie miejscowych.
Face à l'armée régulière, la milice populaire manque de formation mais dispose d'un fort soutien local.
Oni są regularną armią niemiecką.
Ils sont de l'armée allemande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regularna armia in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 9. Verstreken tijd: 17 ms.
