Zaleca się wykonanie resetu fabrycznego przed przekazaniem urządzenia komuś innemu.
La réinitialisation d'usine est recommandée avant de transmettre un appareil à quelqu'un d'autre.
Opcja resetu do ustawień fabrycznych często znajduje się w ustawieniach systemowych.
L'option de réinitialisation d'usine se trouve souvent dans les paramètres système.
Bez regularnego czyszczenia i resetu pamięci podręcznej system zaczyna działać wolno i ociężale.
Sans remise à zéro régulière du cache, le système devient lent et peu réactif.
Gość programmble 3 lub 6-cyfrowy kod PIN poprzez funkcję automatycznego resetu kodu gdy drzwi są otwarte
Invité programmble 3 ou 6 chiffres code PIN via la fonctionnalité de remise à zéro automatique de code lorsque la porte est ouverte
Prezes nie zaaprobuje resetu.
Le grand patron a refusé la demande de redémarrage.
System RAC zobaczył to jako wirus i odpowiedział na to za pomocą twardego resetu aby powstrzymać statek przed implozją.
Le système du RAC, le verra comme un virus et répondra avec un redémarrage pour empêcher le vaisseau d'imploser.
Kliknij zwolniony przycisk, aby potwierdzić uruchomienie procedury resetu.
Cliquez sur le bouton relâché pour confirmer la procédure de réinitialisation.
Tyler i ja nie będziemy sami do kolejnego resetu.
Tyler et moi ne nous reverrons pas avant la réinitialisation.
A resetu nie będzie bez spadku napięcia.
Et il n'y a pas de réinitialisation sans coupure de courant.
Mam nadzieję, że nie jest częścią twojego resetu.
J'espère qu'il ne fait pas parti de ta réinitialisation.
Po awarii laptop nie chciał działać bez przeprowadzenia resetu do ustawień fabrycznych.
Après le plantage, l'ordinateur portable ne fonctionnait plus sans une réinitialisation d'usine.
Opcja resetu fabrycznego znajduje się w menu ustawień.
L'option de réinitialisation d'usine se trouve dans le menu des paramètres.
Zainstalowanie tego alarmowego przewodu, tego resetu, może uratować mu życie.
Ce bouton de réinitialisation pourrait lui sauver la vie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
