Jeśli silny i uparty Ridgeback dostaje się w ręcezły właściciel, może podjąć w gospodarstwie domowym dominującej roli i dyktować swoje warunki do właściciela.
Si un Ridgeback fort et têtu pénètre dans les mainsle mauvais propriétaire, il peut prendre dans la maison familiale un rôle dominant et dicter leurs conditions au propriétaire.
W rzeczywistości, masz szczęście, aby zobaczyć bardzo rzadką i niezwykłą rasę - Thai Ridgeback.
En fait, vous avez la chance de voir une race très rare et inhabituelle - Thai Ridgeback.
Międzynarodowy zespół naukowców zidentyfikował geny odpowiedzialne za dwie cechy u psów: biały kolor sierści oraz pręgę na grzbiecie utworzoną z sierści rosnącej "pod włos" u niektórych ras określanych mianem "ridgeback".
Une équipe internationale de scientifiques a identifié les gènes sous-jacents à deux caractéristiques canines, à savoir la couleur blanche de la robe et la crête de poils dressés le long de la colonne vertébrale de certaines races «à crête dorsale».
Mężczyźni są zazwyczaj większe niż Thai Ridgeback.
Les mâles sont généralement plus grandes que le Thai Ridgeback.
Zgodnie ze standardem zatwierdzonym w 1924 roku, rasy Rhodesian Ridgeback powinien posiadać następujące cechy
Selon la norme approuvée en 1924, la race Rhodesian Ridgeback doit posséder les qualités suivantes
Projekt HEWS prowadzony jest przez konsorcjum spółek portugalskich i włoskich, głównie Tekever (Portugalia) i Ridgeback (Włochy), oraz ESA i INSA.
Le projet HEWS implique un consortium de sociétés portugaises et italiennes, notamment Tekever (Portugal) et Ridgeback (Italie), ainsi que l'ESA et l'INSA.
Chociaż rhodesian ridgeback miał polować na lwy.
Bien que le Rhodesian Ridgeback a été élevé pour chasser les lions.
Jedynym sposobem, aby całkowicie kontrolować Ridgeback jest zdobycie pełnego zaufania i szacunku.
