Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roczna stopa
Vertaling van "roczna stopa" in Frans
Przez inflację niska realna roczna stopa zwrotu może w praktyce oznaczać stratę.
À cause de l'inflation, un faible taux annuel réel peut même représenter une perte.
8.2 Na rok 2020 przewidziano światowe zapotrzebowanie na 15 mld ton ekwiwalentu ropy naftowej, przy czym roczna stopa jego wzrostu ma wynieść ponad 2%.
8.2 D'ici 2020 l'on prévoit une demande globale de 15 milliards de tonnes équivalent pétrole avec un taux annuel de croissance dépassant les 2%.
Roczna stopa nominalnego zwrotu z inwestycji
Taux annuel de rendement nominal des investissements
Łączna roczna stopa zwrotu z tej inwestycji pozostaje niewielka, ale bardzo stabilna.
Le rendement cumulé annuel de ce placement financier reste modeste, mais très stable.
W listopadzie roczna stopa skorygowana sezonowo wykazała wzrost wydatków konsumenckich.
En novembre, le taux annuel désaisonnalisé a montré une augmentation des dépenses de consommation.
Bankier wyjaśnił mi, że roczna stopa zwrotu na tym koncie oszczędnościowym przewyższa obecną inflację.
Le banquier m'a expliqué que le taux annuel de ce livret dépassait l'inflation actuelle.
Skumulowana roczna stopa zwrotu pokazuje, jak bardzo inwestycja rośnie każdego roku.
Le rendement annuel composé montre comment un investissement croît chaque année.
Wysoka średnia roczna stopa zwrotu świadczy o skutecznej strategii inwestycyjnej.
Un rendement annuel composé élevé indique une stratégie d'investissement réussie.
Średnia roczna stopa zwrotu odzwierciedla rzeczywistą rentowność inwestycji w dłuższym okresie.
Le rendement annuel composé reflète la véritable rentabilité d'un investissement au fil du temps.
Gdy roczna stopa procentowa jest zmienna, może gwałtownie wzrosnąć, jeśli na rynkach zrobi się niespokojnie.
Quand le taux annuel est variable, il peut monter brutalement si les marchés deviennent instables.
Ekonomiści poinformowali, że roczna stopa z uwzględnieniem sezonowości gwałtownie wzrosła w tym kwartale.
Les économistes ont rapporté que le taux annuel corrigé des variations saisonnières a fortement augmenté ce trimestre.
Po uwzględnieniu sezonowości, roczna stopa skorygowana sezonowo ujawnia podstawowe wzorce wzrostu gospodarczego.
En tenant compte des variations saisonnières, le taux annuel corrigé révèle les tendances sous-jacentes de la croissance économique.
Ponadto istnieje sześciomiesięczny abonament, roczna stopa procentowa i dwuletni rachunek premiowy.
De plus, il y a un abonnement de six mois, un taux annuel et un compte premium pour deux ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die roczna stopa bevatten
roczna stopa wzrostu nm.
taux de croissance annuel
"Le taux de croissance annuel du PIB français était de 2,5% cette année."
roczna stopa krocząca nm.
taux annuel glissant
"Le taux annuel glissant d'inflation permet de suivre l'évolution des prix."
nominalna roczna stopa procentowa nm.
taux nominal annuel brut
"Le taux nominal annuel brut de ce prêt immobilier est de 2,5 %."
roczna stopa procentowa nm.
taux d'intérêt annuel
"Le taux d'intérêt annuel de ce crédit immobilier est de 3,5 %."
taux annuel
"Le taux annuel de ce prêt immobilier est de 2,5 %."
roczna stopa zwrotu nm.
taux annuel
"Ce fonds d'investissement affiche un taux annuel de 8 %."
rendement annualisé
"Le rendement annualisé de ce fonds d'investissement est de 8 %."
roczna stopa nominalna brutto nm.
taux nominal annuel brut
"Le taux nominal annuel brut de ce prêt immobilier est de 2,5 %."
roczna rzeczywista stopa kosztów kredytu
TAEG
"Le TAEG de ce prêt est élevé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor roczna stopa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 43 ms.
