Każdy terminal na open space jest podłączony do tego samego głównego routera.
Chaque terminal de l'open space est relié au même routeur principal.
Zakładają światłowód pod ogrodem, żeby podłączyć studio do głównego routera.
Ils enterrent une fibre sous le jardin afin de connecter le studio au routeur principal.
Ten komputer jest podłączony do routera długim kablem, który ciągnie się przez korytarz.
Cet ordinateur est relié au routeur par un long câble qui traverse le couloir.
Mimo braku instrukcji udało jej się poprawnie podłączyć modem do routera.
Sans manuel, elle a quand même réussi à brancher correctement le modem au routeur.
Problem z połączeniem może się rozwiązać po prostu po ponownym uruchomieniu routera.
Le problème de connexion pourrait se résoudre simplement en redémarrant le routeur.
Twoja drukarka jest odłączona, musisz z powrotem podpiąć ją do routera, zanim coś wydrukujesz.
Ton imprimante est déconnectée, tu dois la reconnecter au routeur avant d'imprimer.
Pobieranie gry idzie jak krew z nosa, mimo światłowodu i nowego routera.
Le téléchargement du jeu reste extrêmement lent malgré la fibre et le nouveau routeur.
Kupił nowy przewód połączeniowy, żeby podłączyć modem internetowy do routera.
Il a acheté un nouveau cordon de connexion pour relier sa box internet à son routeur.
W inteligentnym domu liczne czujniki wysyłają dane bezprzewodowo, falami radiowymi, do głównego routera.
Dans la maison connectée, plusieurs capteurs envoient leurs données par ondes radio au routeur central.
Efektywna przepustowość naszej sieci znacznie wzrosła po zainstalowaniu nowego routera.
Le débit utile de notre réseau a considérablement augmenté avec l'installation du nouveau routeur.
Zajęło im godzinę skonfigurowanie nowego routera dla całego domu.
Ils ont mis une heure à paramétrer le nouveau routeur pour toute la maison.
Wymieniłem pękniętą opaskę zaciskową na nową, żeby porządnie unieruchomić kabel od routera.
J'ai remplacé l'attache-câble cassé par un neuf afin de sécuriser le câble du routeur.
Technik musi podłączyć kamerę bezpieczeństwa do domowego routera.
Le technicien doit connecter la caméra de sécurité au routeur de la maison.
