Vertaling van "rozprawce" in Frans
Nauczyciel poprosił nas, żebyśmy wyszukali i usunęli niepotrzebne powtórzenia w naszej rozprawce.
Le professeur nous a demandé de traquer les répétitions inutiles dans notre dissertation.
W tej rozprawce każda podczęść powinna zaczynać się od wyraźnego zdania wprowadzającego.
Dans cette dissertation, chaque sous-partie doit commencer par une phrase d'introduction claire.
Egzaminator od matury z francuskiego zostawił w mojej rozprawce szczegółowe komentarze na marginesie.
Le notant du bac de français a laissé des commentaires détaillés dans la marge de ma dissertation.
Profesor pogratulował Julii bardzo logicznego toku myśli w jej rozprawce.
Le professeur a félicité Julie pour l'enchaînement d'idées précis dans sa dissertation.
Każdy akapit w rozprawce argumentacyjnej powinien służyć wzmocnieniu głównej tezy.
Chaque paragraphe d'un essai argumentatif doit servir à renforcer l'argument principal.
Aromat imbiru dodał unikalnego charakteru jej domowej rozprawce z marchewki.
La saveur piquante du gingembre a ajouté une touche unique à sa soupe de carottes maison.
Otrzymał informację zwrotną, że jego rozprawce argumentacyjnej brakuje wystarczających dowodów na poparcie tez.
Il a reçu des commentaires indiquant que son essai argumentatif manquait de preuves suffisantes pour soutenir ses affirmations.
Potrafię pisać o złożonych zagadnieniach w prywatnym liście, w rozprawce czy opracowaniu, podkreślając kwestie, które uważam za najistotniejsze.
Je peux écrire sur des thèmes complexes dans des lettres, rédactions ou rapports en faisant ressortir ce que je considère comme aspects importants.
