Poza Ryanem nie znam nikogo, kto by ich lubił.
Mis à part Ryan, je ne connais personne qui les aime.
Duck, to jedyne co nas łaczy z pułkownikiem Ryanem.
Ducky, c'est mon seul lien avec le colonel Ryan.
Nie możemy walczyć z Ryanem by zmusić go do dobrych decyzji.
On ne peut pas forcer Ryan à faire le bon choix.
Chciałem wam powiedzieć, że rozmawiałem z detektywem Ryanem.
Je voulais vous dire que j'ai parlé à l'inspecteur Ryan.
Coś musiało wydarzyć się między nim a Ryanem.
Il a dû se passer quelque chose entre Ryan et lui.
Idę na kolację z Ryanem i jego nową dziewczyną.
Je vais dîner avec Ryan et sa nouvelle petite amie.
Wiemy że nawiązałeś kontakt z pułkownikiem Ryanem.
Nous savons que tu as pris contact avec le colonel Ryan.
Tak jak powiedziałeś, po prostu będę Ryanem.
Comme tu l'a dit, je serai juste Ryan.
Musiała być znacznie bliżej z Ryanem niż myśleliśmy.
Elle devait être bien plus proche de Ryan que nous le pensions.
Kiedyś wybraliśmy się na kolację z Ryanem i jego "dziewczyną".
Un soir, on dînait avec Ryan et sa "copine".
Z nieustraszonym Ryanem, możliwościom nie ma końca.
Avec Ryan sans peur, les possibilités sont sans fin.
Ale tak jak każdy martwię się trenerem Ryanem.
Mais je suis bouleversé comme tout le monde pour le coach Ryan.
Ale to moja pierwsza poważna sytuacja z Ryanem.
C'est juste, ma première vraie situation avec Ryan.
