Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rybie oko
NEW
fish-eye m
oeil-de-poisson
fisheye
Co sekundę wykonywane były pomiary, a w określonych odstępach czasu obiektyw typu "rybie oko", skierowany w górę i umieszczony na wysokości 50 cm nad powierzchnią ziemi (mniej więcej piasta koła), wykonywał zdjęcia.
Les mesures ont été effectuées une fois par seconde, et une photo a été prise à intervalles fixes vers l'avant avec un fish-eye depuis une hauteur de 50 cm au-dessus du sol (environ à la hauteur des moyeux).
"Rybie oko" kępy mają suchy, zwilżony rdzeń pektynowy, który jest pokryty wysoce uwodnioną zewnętrzną warstwą mokrego proszku.
"Fish-eye" sont constitués d'un noyau de pectine sec et non mouillé, qui est recouvert d'une couche externe de poudre humide hautement hydratée.
Obiektywy typu rybie oko w kształcie półkuli w rękach fotografa zapewniają poszerzoną wizję świata po...
Lentilles Fisheye hémisphériques dans les mains d'un photographe fournissent une vision...
Teraz wystarczy zastosować jedną, scentralizowaną kamerę typu rybie oko, aby monitorować cały obszar - co zwiększa wydajność monitoringu po bardziej przystępnej cenie.
Désormais, vous n'avez besoin de déployer qu'une seule caméra fisheye centrale pour surveiller toute la zone - ce qui vous permet de profiter d'une efficacité de surveillance supérieure à un coût économique.
Z obiektyw typu rybie oko, można wyświetlić panoramiczny pokój przez tylko jeden aparat na telefonie komórkowym wszędzie anytime zdalnie.
Avec l'objectif Fisheye, vous pouvez visualiser la salle panoramique par qu'une seule caméra sur portable n'importe où n'importe quand à distance.
Zastosowaliśmy kamery o kolistych soczewkach typu rybie oko i dokonaliśmy pewnej korekty optycznej, a następnie wprowadziliśmy je do trójwymiarowego życia.
Nous avons pris ces lentilles de caméra circulaires en œil de poisson utilisé un peu de correction optique, et nous pouvons ensuite le transformer en modèle tri-dimensionnel.
Zmierzyli czas reakcji wszystkich pasażerów, wykorzystując około 100 kamer wideo, takich jak cyfrowe i analogowe kamery telewizji przemysłowej oraz kamery typu "rybie oko".
À l'aide d'environ 100 caméras, dont une télévision en circuit fermé (CCTV), des caméras ultra grand angle numériques et analogiques, les chercheurs ont mesuré le temps de réaction des passagers une fois l'alarme d'évacuation déclenchée.
Obraz zebrany z czterech kamer wyposażonych w obiektyw typu 'rybie oko' widoczny jest na ekranie centralnym - do prędkości 10 km/h. Łatwe parkowanie
La vue panoramique provenant de quatre caméras intégrées apparaît sur l'écran tactile central et est activée à des vitesses en deçà de 11 km/h. Le stationnement simplifié
QVR Pro obsługuje wszystkie dostępne na rynku standardowe kamery typu rybie oko i oferuje technologię Qdewarp, która umożliwia konwertowanie zniekształconych części na proporcjonalne, oryginalne obrazy.
QVR Pro prend en charge toutes les caméras fisheye standards disponibles sur le marché, et inclut la technologie Qdewarp qui convertit les parties déformées des images originales en des ratios proportionnels.
QVR Pro obsługuje ponad 5000 kamer IP, w tym wszystkie dostępne na rynku standardowe kamery typu rybie oko.
QVR Pro prend en charge plus de 5.000 caméras IP, y compris toutes les caméras fisheye standards disponibles sur le marché.
Moduł optyczny AXIS F1035-E wraz z jednostką główną AXIS F umożliwia nadzorowanie rozległych obszarów przy użyciu widoku typu rybie oko.
Unité de capteur AXIS F1035-E, avec unité principale AXIS F, pour couvrir une zone large avec vue fisheye.
Rybie oko dla telefonów komórkowych
Fisheye pour les téléphones mobiles
Opis systemu System kamerowy HawkEye składa się z elektronicznego modułu sterującego (ECU), czterech kamer szerokokątnych "rybie oko" z filtrami podczerwieni, cyfrowego rejestratora wideo (DVR) oraz 10-calowego kolorowego monitora.
Le système de caméra HawkEyeMC comporte un module de contrôle électronique (ECU), quatre caméras avec grand-angulaire extrême et filtres infrarouges, un enregistreur vidéo numérique (DVR) et un écran couleur de 10 pouces.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rybie oko bevatten

obiektyw typu rybie oko nm.
oeil-de-poisson
"Il utilise un oeil-de-poisson pour photographer tout le paysage."
fish-eye
"Le photographe utilise un fish-eye pour capturer tout le paysage."

Synoniemen voor rybie oko in het Pools

Publiciteit

Suggesties

obiektyw typu rybie oko 20

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 16 ms.