Download for Windows Premium
Publiciteit
rzekomo
Niektóre współczesne nurty nawiązują do dziedzictwa sceptycznego, by kwestionować rzekomo nieomylne nauki.
Certains courants modernes reprennent l'héritage sceptique pour contester les sciences prétendument infaillibles.
Jego rzekomo altruistyczny gest po zaledwie kilku dniach okazał się do bólu interesowny.
Son geste prétendument altruiste s'est révélé profondément intéressé après quelques jours seulement.
Ich cudowny, rzekomo niezawodny środek na łysienie nie zadziałał w ogóle.
Leur soi-disant solution miracle contre la calvitie n'a eu absolument aucun effet.
Muzyka jest strasznie pompatyczna i nachalnie podkreśla każdy rzekomo wzruszający moment filmu.
La musique, très pompier, appuie lourdement chaque moment soi-disant émouvant du film.
Ich rzekomo ekologiczna kampania reklamowa, wybacz, ale to nie przejdzie.
Leur campagne de pub soi-disant écolo, désolé, mais ça ne prend pas.
Czasopisma dla kobiet co miesiąc przedstawiają jakąś rzekomo rewolucyjną modną dietę.
Les magazines féminins présentent chaque mois un régime à la mode soi-disant révolutionnaire.
Ta rzekomo ograniczona czasowo oferta to typowa przynęta, mająca wywołać panikę.
Cette soi-disant offre limitée dans le temps constitue un appât visant à créer la panique.
W tym starym podręczniku ludzkość wciąż dzieli się na kilka rzekomo odrębnych ras.
Dans ce vieux manuel, on classe encore l'humanité en plusieurs races soi-disant distinctes.
Dał się oszukać fałszywemu technikowi, który rzekomo przyszedł naprawić modem internetowy.
Il s'est fait tremper par un faux technicien venu soi-disant réparer la box internet.
Dziennikarz opublikował rzekomo prawdziwą historię, która później okazała się całkowicie zmyślona.
Le journaliste a publié une histoire prétendument vraie qui s'est révélée totalement inventée ensuite.
Polityk uchodzący za rzekomo uczciwego został przyłapany na przyjmowaniu bardzo drogich prezentów.
Le politicien prétendument honnête a été surpris en train d'accepter des cadeaux très coûteux.
Na seminarium długo debatują nad sceptycyzmem rozumianym jako krytyka prawd rzekomo oczywistych.
Dans le séminaire, ils débattent longuement du scepticisme comme critique des vérités prétendument évidentes.
Ich rzekomo nowa strategia to czcze gadanie, nic realnie nie jest wdrażane.
Leur soi-disant nouvelle stratégie, c'est du flan, rien n'est appliqué concrètement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rzekomo bevatten

Synoniemen voor rzekomo in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2568. Exact: 2568. Verstreken tijd: 33 ms.