Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rzesza
Vertaling van "rzesza" in Frans
O czym świadczy rzesza zadowolonych klientów.
Comme en témoigne la multitude de clients satisfaits.
Dlaczego i w jakim celu przybyła ta wielka rzesza młodych ludzi do Madrytu?
Pour quoi et par quoi cette multitude de jeunes est-elle venue à Madrid ?
Nic dziwnego, że ogromna rzesza producentów walczy o uwagę potencjalnych odbiorców, opracowując nowe konstrukcje maszyn, nowe zastosowania i niezwykłe nowe technologie.
Il n'est par conséquent pas étonnant qu'une légion de sociétés se bousculent pour se faire remarquer, avec de nouveaux modèles de drones, de nouvelles applications et des technologies de pointe.
Z autokaru wysiadła cała rzesza turystów i ruszyła w stronę wejścia do muzeum.
Une foule de touristes descendit du car et se dirigea vers l'entrée du musée.
W centrum galerii handlowej zgromadziła się rzesza kupujących podczas wyprzedaży.
Au cœur du centre commercial, une cohue de clients s'est formée pendant les soldes.
Cała rzesza wolontariuszy zmobilizowała się, by pomóc ofiarom powodzi.
Une pléiade de bénévoles s'est mobilisée pour aider les victimes de l'inondation.
Z autobusu wysiadała cała rzesza turystów, żeby porobić zdjęcia katedry.
Une ribambelle de touristes descendait du bus pour photographier la cathédrale.
Niezliczona rzesza turystów odwiedza to miasto każdego lata, mimo dusznego upału.
Un nombre incalculable de touristes visitent cette ville chaque été malgré la chaleur étouffante.
Podczas festiwalu, na rynku zgromadziła się ogromna rzesza ludzi.
Pendant le festival, un grand rassemblement s'est formé sur la place du village.
Opinię te potwierdza rzesza zadowolonych klientów.
Cette opinion est confirmée par un grand nombre de clients satisfaits.
Istnieje nowa rzesza przedsiębiorców, którzy cierpią na samotność.
Il y a une nouvelle génération d'entrepreneurs qui se meurent de la solitude.
Opiekę i pomoc niesie ogromna rzesza pracowników humanitarnych, w tym wielu wolontariuszy.
Un large éventail de travailleurs humanitaires dévoués, dont beaucoup sont bénévoles, dispensent les soins et l'aide.
Rośnie rzesza młodych ludzi szukających pracy lub nowego życia.
De plus en plus de jeunes gens cherchent du travail ou une nouvelle vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rzesza in het Pools
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 30 ms.
