Duża sakwa zdefiniowała zarys budynku na tle zmierzchu.
Une grande sacoche définissait le contour du bâtiment contre le ciel crépusculaire.
Ta sakwa jest pełna oxycontinu.
Cette sacoche est remplie d'oxycontin.
Gdy pedałowała, sakwa kołysała się delikatnie w rytm jazdy roweru.
Alors qu'elle pédalait, la sacoche se balançait doucement au rythme du vélo.
Jej nowa kurtka miała kieszeń jak sakwa, idealną do przechowywania przekąsek.
Sa nouvelle veste avait une poche kangourou, parfaite pour ranger des collations.
Międzynarodowe prawo stanowi, że ta sakwa jest własnością birmańskiej ziemi.
La loi internationale établit que cette valise est en territoire birman.
Sakwa boczna lekko grzechotała, gdy jechali po wyboistej drodze.
Le sabot latéral vibrait légèrement lorsqu'ils roulaient sur la route cahoteuse.
Składana sakwa umożliwiała łatwe przechowywanie, gdy nie była używana na rowerze.
La sacoche pliable permettait un rangement facile lorsqu'elle n'était pas utilisée sur le vélo.
Stylowa sakwa boczna nadała jej zabytkowemu motocyklowi unikalny wygląd.
Le sabot latéral élégant donnait un look unique à sa moto vintage.
Starannie zabezpieczona sakwa pozostała nienaruszona przez całą wyboistą jazdę.
Bien fixée, la sacoche est restée intacte pendant tout le trajet cahoteux.
Sakwa została zaprojektowana z wieloma przegródkami dla łatwej organizacji.
La sacoche a été conçue avec plusieurs compartiments pour une organisation facile.
Skórzana sakwa została starannie przymocowana do siodła konia.
La sacoche en cuir était soigneusement attachée à la selle du cheval.
Przytroczona do siodła sakwa grzechotała podczas kłusu konia.
Attachée à la selle, la sacoche cliquetait alors que le cheval trottait.
Dobrze wykonana sakwa ozdobna może służyć latami, jeśli odpowiednio o nią dbać.
Un sac bandoulière traditionnel bien fabriqué peut durer des années s'il est entretenu correctement.