Ostrość tej domowej salsy pochodzi od drobno posiekanych papryczek jalapeño.
Le piquant de cette salsa maison vient des jalapeños finement hachés.
Bez salsy te quesadille byłyby trochę suche i dużo mniej ciekawe.
Sans salsa, ces quesadillas seraient un peu sèches et beaucoup moins intéressantes.
Poprosiła doświadczonego tancerza salsy, żeby przygotował ją do konkursu regionalnego.
Elle a demandé à un danseur de salsa expérimenté de la préparer pour le concours régional.
Wieczór salsy stał się dla wszystkich okazją do odreagowania po kilku tygodniach ciężkiej pracy.
La soirée salsa a servi de défoulement général après plusieurs semaines de travail intense.
Do tej pikantnej salsy zawsze dodaję drobno posiekaną papryczkę serrano.
Pour cette salsa bien relevée, j'ajoute toujours un petit piment serrano finement haché.
Przepis sugerował użycie pomidorów pokrojonych w kostkę do świeżej salsy.
La recette suggérait d'utiliser des tomates coupées pour une salsa fraîche.
Pomidory są gotowe do zbioru, idealne do przygotowania świeżej salsy.
Les tomates sont mûres, idéales pour préparer une salsa fraîche.
Sprawna przetwórczyni starannie wybierała świeże pomidory do swoich przepisów na domowe salsy.
La conserveuse a soigneusement choisi des tomates fraîches pour ses recettes de salsa maison.
Ostrość tej salsy uczyniła ją punktem kulminacyjnym naszej taco nocy.
Le piquant de cette salsa en a fait le clou de notre soirée tacos.
Przyniósł na grilla pikantną mieszaninę mango i salsy z jalapeño.
Il a apporté un écrasé piquant de mangue et salsa jalapeño au barbecue.
Podczas degustacji wszyscy próbowali różnych rodzajów salsy i dzielili się opiniami.
Pendant la dégustation, tout le monde a essayé différentes salsas et a donné son avis.
Ten bar taneczny organizuje imprezy tematyczne, na przykład w klimacie lat osiemdziesiątych albo salsy kubańskiej.
Ce bar dansant organise des soirées à thème, comme années quatre-vingt ou salsa cubaine.
Uwielbiała dodawać świeże chili do swojej salsy, aby nadać jej dodatkowego kopa.
Elle adorait ajouter un piment frais à sa salsa pour un coup de fouet supplémentaire.
