Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
samochodowy
Vertaling van "samochodowy" in Frans
route
véhicules
Ten rajd samochodowy przyciąga tysiące kibiców wzdłuż odcinków specjalnych w lesie.
Ce rallye automobile attire des milliers de spectateurs le long des spéciales en forêt.
Opływowa karoseria tego samochodu koncepcyjnego przyciąga wzrok odwiedzających salon samochodowy.
La carrosserie aérodynamique de ce concept-car attire les regards dans le salon automobile.
Rata za jego kredyt samochodowy jest tak wysoka, że musi ciąć wszystkie wydatki.
La mensualité de son prêt auto est tellement élevée qu'il doit limiter toutes ses dépenses.
Chce wcześniej spłacić kredyt samochodowy, żeby zmniejszyć koszt odsetek.
Il veut rembourser par anticipation son prêt auto pour réduire le coût des intérêts.
Ten stary wyścig samochodowy wciąż odbywa się dziś na górskich drogach.
Cette ancienne course automobile se déroule encore aujourd'hui sur les routes de montagne.
Wygrał wyścig samochodowy, zachowując spokój mimo presji ze strony innych kierowców.
Il a gagné la course automobile en gardant son calme malgré la pression des autres pilotes.
W mieście jest tylko jeden salon samochodowy tej niezwykle popularnej marki.
La ville ne possède qu'une seule concession automobile de cette marque très populaire.
Musieliśmy doładować akumulator samochodowy specjalną ładowarką, żeby móc dalej jechać.
Nous avons dû recharger la batterie automobile avec un chargeur spécial pour pouvoir repartir.
Ten salon samochodowy daje pięcioletnią gwarancję na wszystkie nowe samochody.
Cette concession automobile offre une garantie de cinq ans sur toutes les voitures neuves.
Ten rodzinny salon samochodowy działa od trzydziestu lat i cieszy się świetną opinią.
Cette concession automobile familiale existe depuis trente ans et a une excellente réputation.
Zorganizowali wyścig samochodowy, żeby zebrać pieniądze na rzecz organizacji charytatywnej.
Ils ont organisé une course automobile pour récolter des fonds au profit d'une association caritative.
Niektóre kraje zakazują nielegalnych wyścigów ulicznych, aby lepiej kontrolować oficjalny sport samochodowy.
Certains pays interdisent les courses illégales pour mieux encadrer le sport automobile officiel.
Wybrali kredyt samochodowy z równymi ratami, żeby łatwiej panować nad domowym budżetem.
Ils ont choisi un crédit automobile avec mensualités fixes pour mieux gérer leur budget mensuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die samochodowy bevatten
wypadek samochodowy nm.
accident d'auto
"L'accident d'auto a bloqué la circulation pendant deux heures."
accident de voiture
"Il y a eu un accident de voiture sur l'autoroute ce matin."
wyścig samochodowy nf.
course automobile
"La course automobile de Formule 1 a lieu ce dimanche."
fotelik samochodowy dla dziecka nm.
siège-auto pour enfant
"Le siège-auto pour enfant doit être installé correctement avant le voyage."
siège enfant
"Il faut installer le siège enfant à l'arrière du véhicule."
fotelik samochodowy nm.
siège-auto
"Il faut installer le siège-auto avant de partir avec le bébé."
reflektor samochodowy nm.
phare
"Il allume ses phares pour mieux voir dans le brouillard."
klucz samochodowy nf.
clé de voiture
"J'ai perdu ma clé de voiture dans le parking."
mechanik samochodowy nm.
mécanicien automobile
"Le mécanicien automobile a changé les freins de ma voiture."
silnik samochodowy nm.
moteur de voiture
"Le moteur de voiture consomme de l'essence pour fonctionner."
fotelik samochodowy dla niemowląt nm.
siège auto pour bébé
"Le siège auto pour bébé est obligatoire pour tous les trajets en voiture."
fotel samochodowy nm.
siège de voiture
"Le siège de voiture du conducteur est réglable en hauteur."
dywanik samochodowy nm.
tapis de voiture
"Elle nettoie régulièrement les tapis de voiture en caoutchouc."
warsztat samochodowy nm.
garage
"Je dois amener ma voiture au garage pour la révision."
atelier de réparation automobile
"J'ai amené ma voiture à l'atelier de réparation automobile pour changer les freins."
alarm samochodowy nf.
alarme de voiture
"L'alarme de voiture s'est déclenchée quand quelqu'un a touché la portière."
parking samochodowy nm.
parking
"Le parking du centre commercial est gratuit pendant deux heures."
kredyt samochodowy nm.
crédit auto
"Il a fait une demande de crédit auto pour sa nouvelle voiture."
rajd samochodowy nm.
rallye automobile
"Le rallye automobile de Monte-Carlo attire les meilleurs pilotes du monde."
sport samochodowy nm.
sport auto
"Il pratique le sport auto depuis dix ans dans différents championnats."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor samochodowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1088. Exact: 1088. Verstreken tijd: 77 ms.
