Vertaling van "school of" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ciemne siły najechali niegdyś spokojną ziemię i porwał wszystkich młodych żółwi z School of Magic!
Forces obscures ont envahi une terre autrefois paisible et enlevé toutes les jeunes tortues de l'école de la magie !
Oszuści nie mieli jasnego pojęcia, jak celować w School of Medicine.
Les escrocs n'avaient aucune idée claire de cibler spécifiquement l'école de médecine.
Wizją School of Medicine jest doskonały krajowy program edukacji medycznej, który jest innowacyjny, globalnie standaryzowany i lepszy, a także służy interesom narodu i ludzkości dzięki profesjonalnemu wsparciu zasobów ludzkich.
La vision de la faculté de médecine est d'être un excellent programme national d'éducation médicale innovant, standardisé et supérieur au monde, et de servir les intérêts de la nation et de l'humanité avec un soutien professionnel en ressources humaines.
Każdy student zapisał się do California School of Law będzie zatwierdzony do kredytu ratalnego.
Chaque étudiant inscrit à la faculté de droit de la Californie sera approuvé pour un prêt à tempérament.
Celem programu kształcenia nauczycieli w School of Drama jest więc przygotowanie nauczycieli, którzy mogą przyczynić się do rozwoju i realizacji programów edukacyjnych dramat zarówno na poziomie formalnym i nieformalnym.
Le but du programme de formation des enseignants à l'école d'art dramatique est donc de préparer les enseignants qui peuvent contribuer à l'élaboration et l'exécution de programmes éducatifs dramatiques des deux niveaux formels et informels.
Zgodnie z zobowiązaniem School of Education do obsługi pracujących dorosłych, program jest zgodny z harmonogramem zajęć weekendowych, które odbywają się dziewięć razy w semestrze.
Conformément à l'engagement de l'École de l'éducation de servir les adultes qui travaillent, le programme suit un calendrier de cours de fin de semaine alternatifs qui se tiennent neuf fois par semestre.
Aby złagodzić obawy, USCF poddało kwarantannie systemy informatyczne School of Medicine, stwierdzając, że jest to środek ostrożności.
Pour apaiser les inquiétudes, l'USCF a mis en quarantaine les systèmes informatiques de l'École de médecine, déclarant qu'il s'agit d'une mesure de précaution.
Dział IT UCSF stwierdza, że atak ransomware na serwery School of Medicine nie był nawet zamierzonym celem.
Le département informatique de l'UCSF déclare que l'attaque par rançongiciel contre les serveurs de l'École de médecine n'était même pas la cible visée.
Misją Yale School of Management jest edukowanie liderów biznesu i społeczeństwa.
La mission de l'École de gestion de Yale est d'éduquer les leaders pour les entreprises et la société.
Badanie efektów psilocybiny, substancji czynnej w grzybach, przeprowadzono również w John Hopkins University School of Medicine.
Une étude des effets de la psilocybine, l'ingrédient actif des champignons, a également été menée à l'École de médecine de l'Université John Hopkins.
Nie po to studiowałem w Lincoln School of Music!
J'ai étudié à l'école de musique Lincoln !
Pracuję jako dyplomowany lekarz w Ho Chi Minh City School of Medicine.
Je suis médecin diplômé de l'école de médecine Ho Chi Minh.
Ucz się angielskiego w Brooklyn School of Languages i być częścią prawdziwej Wspólnoty Nowego Jorku!
Apprenez l'anglais à l'école de langues de Brooklyn et faire partie d'une véritable communauté de New York !
