Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schowali
Geflecteerde vorm van schować
Vertaling van "schowali" in Frans
ils ont rangé
ils ont caché
ils se sont cachés
ils sont cachés
ils cachèrent
Ils se sont réfugiés
Ils ont mis leur
ils se sont abrités
Na kempingu schowali koc gaśniczy do dobrze widocznej, czerwonej torby.
Au camping, ils ont rangé la couverture anti-feu dans un sac rouge bien visible.
Gdy tylko dostali ostrzeżenie przed burzą, schowali meble z balkonu.
Dès la réception de l'avertissement de tempête, ils ont rangé les meubles du balcon.
Dla żartu schowali bombę śmierdzącą pod stołem.
Pour la blague, ils ont caché une boule puante sous la table.
Pod klapą bagażnika schowali dzieciom prezenty urodzinowe.
Sous le couvercle de coffre, ils ont caché les cadeaux d'anniversaire des enfants.
Ogromny lęk tak ich ogarnął, że bez namysłu schowali się w piwnicy.
Pris par une peur intense, ils se sont cachés dans la cave sans réfléchir.
Więc schowali się w swoich jaskiniach i czekali, aż przejdzie.
Ils se sont cachés dans leurs caves et ont attendu que ça passe.
Każdy napój alkoholowy schowali w zamykanej na klucz szafce, z dala od dzieci.
Ils ont rangé chaque boisson alcoolisée dans un placard fermé à clé, loin des enfants.
Duże kawałki dziczyzny od razu schowali do rodzinnej zamrażarki skrzyniowej.
Ils ont rangé les grosses pièces de gibier directement dans le congélateur coffre familial.
Każdą rakietę sygnałową schowali w wodoszczelnej skrzynce pod siedzeniem skippera.
Ils ont rangé chaque fusée de détresse dans une boîte étanche sous le siège du skipper.
Każdą suchą piankę schowali do osobnego worka, żeby mogła dobrze wyschnąć.
Ils ont rangé chaque combinaison étanche dans un sac séparé pour qu'elle sèche correctement.
Do ciasta schowali całą czarną truflę, żeby przesiąkł nią cały brie.
Ils ont caché une truffe noire entière dans la pâte, pour parfumer tout le brie.
Po wycieczce po szlakach schowali każdą śnieżną hulajnogę do garażu.
Ils ont rangé chaque trottinette des neiges dans le garage après leur balade sur les sentiers.
Po zmianie przepisów schowali automat z papierosami do środka baru.
Ils ont caché le distributeur de cigarettes à l'intérieur du bar après les nouvelles lois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schowali in het Pools
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 29 ms.
