Vertaling van "serowe" in Frans
Babcia zawsze robiła grzanki serowe, kiedy wracaliśmy z górskich wędrówek.
Ma grand-mère faisait toujours une croûte au fromage quand nous rentrions de randonnée.
Kelner polecił nam na przystawkę serowe ciasto francuskie, przed daniem głównym.
Le serveur nous a conseillé un feuilleté au fromage en entrée, avant le plat principal.
W naszym kraju każdy region mleczarski ma swoje własne specjały jogurtowe i serowe.
Dans notre pays, chaque région laitière possède ses propres spécialités de yaourts et de fromages.
Powiedziano mi, że będą serowe przekąski.
On m'a dit qu'il y aurait une assiette de fromages.
Wolę domowe serowe ciasto francuskie od tego z supermarketu, które jest bardziej tłuste.
Je préfère le feuilleté au fromage fait maison à celui du supermarché, plus gras.
W każdą niedzielę wieczorem przygotowuje dla całej rodziny grzanki serowe.
Elle prépare une croûte au fromage chaque dimanche soir pour toute la famille.
W tej małej górskiej restauracji specjalnością szefa są grzanki serowe.
Dans ce petit restaurant de montagne, la spécialité maison est la croûte au fromage.
Na niedzielny brunch nie ma nic lepszego niż serowe jajko cocotte z grzanką.
Pour un brunch dominical, rien ne vaut un œuf cocotte au fromage avec des toasts.
Dzieci, wracając z basenu, rzucają się na serowe kanapki.
Les enfants, revenus de la piscine, se jettent avidement sur les sandwiches au fromage.
Kupiłem w piekarni wytrawne ptysie serowe na podwieczorek na dziś po południu.
J'ai acheté un chou au fromage à la boulangerie pour mon goûter de cet après-midi.
Fondue serowe to popularne danie podczas zimowych świąt.
La fondue au fromage est un plat populaire pendant les fêtes d'hiver.
W piekarni zauważyłem świeżo upieczone paluszki serowe w gablocie.
À la boulangerie, j'ai aperçu des gressins au fromage fraîchement préparés dans la vitrine.
Przepis na pyszne ciasto serowe bez ziemi.
Recette pour un délicieux gâteau au fromage sans terre.
