Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serwowany
Vertaling van "serwowany" in Frans
Podczas ślubu w ogrodzie przy urzędzie stanu cywilnego serwowany jest powitalny drink.
Lors du mariage, un apéritif de bienvenue est servi dans le jardin de la mairie.
Pasztet jest serwowany w cienkich plastrach, dzięki czemu łatwiej go rozsmarować.
Le pâté est servi en fines tranches, ce qui le rend plus simple à tartiner.
Kelner polecił nam dzisiejszy rostbef, serwowany z grillowanymi warzywami.
Le serveur nous a recommandé le contre-filet du jour, servi avec des légumes grillés.
Seler w sosie remulada serwowany w tym bistro słynie z wyjątkowo aromatycznego sosu.
La rémoulade de céleri servie dans ce bistrot est connue pour sa sauce très parfumée.
Podczas konferencji w holu serwowany jest bufet dla wszystkich zarejestrowanych uczestników.
Pendant la conférence, un buffet est servi dans le hall pour tous les participants inscrits.
Wyrób mięsny serwowany w tej stołówce pochodzi z hodowli prowadzonej z poszanowaniem dobrostanu zwierząt.
Le produit carné servi à la cantine provient d'un élevage respectueux du bien-être animal.
Jego ulubiony drink był serwowany w eleganckim kieliszku do shotów.
Sa boisson préférée était servie dans un élégant verre à shooters.
Jej ulubiony deser serwowany jest w klasycznym pucharku do parfait.
Son dessert préféré est servi dans une coupe à parfait classique.
Pudding uniwersytecki często serwowany jest podczas oficjalnych wydarzeń na brytyjskich uczelniach.
Le pudding anglais est souvent servi lors d'événements formels dans les universités britanniques.
W wielu kulturach dorsz stanowi podstawę diety i jest serwowany na różne sposoby.
Dans de nombreuses cultures, la morue est un poisson de base servi dans divers plats.
Karmazyn często serwowany jest z dodatkiem ryżu i świeżych warzyw.
La morue-lingue est souvent servie accompagnée de riz et de légumes verts frais.
Tradycyjnie chleb sodowy jest często serwowany z solidnym irlandzkim gulaszem.
Traditionnellement, le pain au bicarbonate de soude est souvent servi avec un ragoût irlandais copieux.
Podzielony tort był serwowany na małych talerzykach dla gości.
Le gâteau coupé a été servi sur de petites assiettes pour les invités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die serwowany bevatten
serwowany z karty adj.
à la carte
"Nous prendrons des plats à la carte ce soir."
serwowany w miseczce adj.
au bol
"Nous commandons souvent un repas au bol à emporter."
serwowany na tacy adj.
en plateau
"Le dîner en plateau est servi aux patients."
serwowany na talerzu adj.
à l'assiette
"Le restaurant propose un service à l'assiette pour le dîner."
Synoniemen voor serwowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 34 ms.
