Vertaling van "serwujemy" in Frans
Na rodzinne spotkania zawsze serwujemy ciemne mięso, aby zadowolić gości.
Pour les réunions de famille, nous servons toujours de la viande brune pour satisfaire tout le monde.
Ciesz się widokiem z mostu, my natomiast serwujemy obiad na pokładzie.
Profitez de la vue depuis le pont volant, pendant que nous servons le dîner sur le pont.
Zwłaszcza jeśli serwujemy łososia na przerwie.
Encore plus si on sert du saumon pendant l'entracte.
Ale nie taki, który serwujemy tutaj, bo nasz jest zawsze zimny w środku.
Mais pas comme ceux que l'on sert ici, ils sont toujours froids au milieu.
Bar otwieramy o 17, ale alkohol serwujemy tylko do 20.
Le bar est ouvert à partir de 17 h, mais on ne sert plus d'alcool après 20 h.
Przez cały tydzień serwujemy dania z Brazylii na cześć naszych gości specjalnych, więc może lepiej zapakuj lunch.
Cette semaine on ne sert que des plats du Brésil en honneur de nos invités spéciaux, alors tu vas probablement devoir te préparer ton déjeuner.
Dalej serwujemy jedzenie, robimy, co trzeba.
On sert encore, on fait notre devoir.
Dam spokój ze szkłem, dziś serwujemy jak zwykle.
Je vais laisser tomber la vaisselle chinoise et aujourd'hui nous servirons comme à l'accoutumée.
Każdego roku w naszej siatce połączeń serwujemy ponad 110 milionów posiłków.
Nous servons plus de 110 millions de repas chaque année dans notre réseau.
Podążając za misją naszej restauracji serwujemy świeże i wysokiej jakości składniki, wzmocnione dbałością o gotowanie.
Suite à la mission de notre restaurant, nous servons des ingrédients frais et de qualité, rehaussés par l'attention portée à la cuisine.
Każdego dnia serwujemy naszym gościom najlepsze lokalne specjały, a także nowe dania przygotowywane z niewymuszoną tradycyjną nutą.
Chaque jour, nous servons à nos clients les meilleures spécialités locales, ainsi que de nouveaux plats préparés avec une touche traditionnelle incontournable.
Jest lepsza, niż to, co serwujemy pacjentom, ale nie za bardzo.
C'est meilleur que ce que nous servons aux patients mais pas beaucoup plus.
W trakcie pobytu serwujemy obfite śniadanie w formie bufetu oraz dania kuchni międzynarodowej oraz doskonałe potrawy!
Lors de votre séjour, nous servons un petit déjeuner buffet copieux et une excellente cuisine internationale et des plats excellents!