Examples with "sesji programu Windows PowerShell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W sesji programu Windows PowerShell, który został uruchomiony w trybie administratora, uruchom następujące polecenie: Kopiuj
Dans la session Windows PowerShell que vous venez d'ouvrir en tant qu'administrateur, exécutez la commande suivante : Copier
W ramach sesji programu Windows PowerShell na komputerze lokalnym (tzw. sesji po stronie klienta) możesz korzystać jedynie z podstawowych poleceń programu Windows PowerShell.
W procedurze w tej sekcji opisano, jak używać polecenia cmdlet Add-WindowsFeature programu Menedżer serwera w sesji środowiska Windows PowerShell do wyświetlania oprogramowania wymaganego przez role, usługi ról lub funkcje dostępne w systemie Windows Server 2008 R2.
La procédure de cette section décrit l'utilisation de l'applet de commande Add-WindowsFeature du Gestionnaire de serveur dans une session Windows PowerShell pour afficher les logiciels qui sont nécessaires aux rôles, services de rôle ou fonctionnalités disponibles dans Windows Server 2008 R2.
Aby uzyskać szczegółowe instrukcje, zobacz Używanie programu Windows PowerShell w usłudze Exchange Online.
Pour obtenir des instructions détaillées, consultez la rubrique Utiliser Windows PowerShell dans Exchange Online.
Na komputerze, który ma być zdalnie zarządzany, otwórz sesję programu Windows PowerShell z podwyższonym poziomem uprawnień użytkownika.
Sur l'ordinateur que vous voulez gérer à distance, ouvrez une session Windows PowerShell avec des droits de l'utilisateur élevés.
W obszarze Zadania zaznacz opcję Wyświetl zainstalowane aktualizacje i odinstaluj wszystkie wystąpienia programu Windows PowerShell znajdujące się na liście zainstalowanych aktualizacji.
Sous Tâches, sélectionnez Afficher les mises à jour installées et désinstallez toutes les instances de Windows PowerShell qui s'affichent dans la liste des mises à jour installées.
Po zainstalowaniu usługi WinRM i programu Windows PowerShell należy skonfigurować oprogramowanie do poprawnego działania z programem Outlook Live, jak to opisano w kolejnych krokach.
Une fois la gestion à distance de Windows et Windows PowerShell installés, configurez les logiciels pour qu'ils fonctionnent correctement, comme décrit dans les étapes suivantes.
Aby dowiedzieć się, jak zainstalować i skonfigurować program Windows PowerShell, a następnie połączyć się z usługą, zobacz Używanie programu Windows PowerShell w usłudze Exchange Online.
Pour plus d'informations sur l'installation et la configuration de Windows PowerShell et la connexion au service, consultez la rubrique Utiliser Windows PowerShell dans Exchange Online.
Dzięki numerom wierszy i kolumn, skrótom klawiaturowym, uzupełnianiu za pomocą klawisza Tab, pomocy kontekstowej i obsłudze standardu Unicode aplikacja Windows PowerShell ISE jest efektywnym i produktywnym środowiskiem dla programu Windows PowerShell.
Les numéros de lignes et de colonnes, les raccourcis clavier, la saisie semi-automatique des commandes, l'aide contextuelle et la prise en charge d'Unicode font de Windows PowerShell ISE un environnement efficace et productif pour utiliser Windows PowerShell.
Jeśli nie zostało to jeszcze zrobione, otwórz na komputerze okno programu Windows PowerShell (nie ma znaczenia, czy będzie to okno programu Windows PowerShell w trybie normalnym, czy okno otwarte za pomocą polecenia Uruchom jako administrator).
Si ce n'est pas déjà fait, ouvrez une fenêtre Windows PowerShell sur votre ordinateur (il peut s'agir d'une fenêtre Windows PowerShell standard ou d'une fenêtre que vous avez ouvert en sélectionnant Exécuter en tant qu'administrateur).
Uwaga: jeśli komputer lokalny jest chroniony przez serwer programu Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA), w celu połączenia programu Windows PowerShell z programem Outlook Live może być konieczne zainstalowanie klienta zapory systemu Windows lub skonfigurowanie serwera proxy na komputerze lokalnym.
Remarque Si votre ordinateur local est protégé par un serveur Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA), vous devrez peut-être installer le client de pare-feu Windows ou configurer un serveur mandataire sur votre ordinateur local pour connecter Windows PowerShell au service basé sur un nuage.
Pliki tymczasowe istnieją tylko podczas bieżącej sesji programu Word.
Les fichiers temporaires n'existent que pendant la session Word en cours.
Środowisko Windows PowerShell przyspiesza automatyzację zadań administrowania systemem.
Windows PowerShell accélère l'automatisation des tâches d'administration système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
