I powinienem chyba wspomnieć, że nie mam na imię Shaun.
Je devrais aussi te dire que je ne m'appelle pas Shaun.
Dzięki, że opowiedziałeś mi tę niezwykle przygnębiającą historię, Shaun.
Merci de m'avoir raconté cette profonde et déprimante histoire, Shaun.
Shaun, po prostu zamknij oczy i wyobraź sobie, że...
Shaun, ferme les yeux et imagine qu'on est...
Bo jeśli Shaun się nie myli, jest pan uniewinniony.
Parce que si Shaun a raison, vous êtes hors de cause.
Chciałem aby Shaun był szczęśliwy, więc zaspokoiłem jego zachcianki.
Mais je voulais que Shaun soit heureux alors je le gâtais.
Shaun, gdy kończymy jedno badanie, przechodzimy do kolejnego.
Shaun, une fois le test terminé, nous passons au suivant.
Shaun musi zostać skazany tylko na podstawie sfabrykowanego wideo.
Shaun doit uniquement être condamné sur la base de la vidéo corrigée.
Shaun mówił, że ukrywali tu świadka.
Shaun dit qu'ils ont déjà caché un témoin ici.
Mówił, że Shaun próbuje zarobić na bracie.
Il disait que Shaun voulait se servir du nom de son frère.
Kto organizował grę? Shaun nie powiedział.
Qui organisait la partie ? - Shaun ne l'a pas dit.
Shaun wierzył, że pacjentowi coś dolega.
Shaun croyait qu'il y avait un problème avec le patient.
Shaun twierdzi, że to zostało w jakiś sposób sfabrykowane.
Shaun prétend qu'elle a été trafiquée.
Ale słowami, jak "Shaun wkrótce odejdzie stąd".
Avec des mots, comme "Shaun va bientôt partir"...
