A teraz sid wykorzystuje moje poczucie winy.
Et maintenant Sid se sert du fait que je culpabilise.
Podwoimy sily i miejmy nadzieje, ze sid da sie zlapac.
Doublons l'effectif en espérant qu'il fera surface.
Dla dystrybucji niestablinej (sid) ten problem zostanie rozwiązany wkrótce.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème sera corrigé bientôt.
Edycja niestabilna zawsze nosi nazwę sid.
La distribution unstable est toujours appelée Sid.
Skad wiedziales, ze sid 6.7 bedzie w japonskiej restauracji?
Comment saviez-vous que Sid était dans ce restaurant ?
W dystrybucji niestabilnej (sid) problem będzie niedługo rozwiązany.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème sera bientôt corrigé.
Dystrybucja niestabilna (sid) nie zawiera tego błędu.
La distribution instable (Sid) ne contient pas ce problème.
Administratorzy archiwów sieciowych przez kilka lat obchodzili ten problem, umieszczając binaria dla architektur jeszcze nie wydanych w specjalnym katalogu o nazwie sid.
Les administrateurs de l'archive contournèrent le problème pendant plusieurs années en plaçant les binaires des architectures non sorties dans un répertoire spécial nommé Sid.
Jesli chca cie zniszczyc, sid, niech spróbuja w realnym świecie.
S'ils veulent te détruire, Sid, qu'ils essayent dans le monde réel !
W niestabilnej dystrybucji (sid) powyższe problemy zostały wyeliminowane w wersji 0.9.7c-1.
La distribution instable (Sid) n'est pas touchée par ces problèmes.
W dystrybucji niestabilnej (sid) powyższe problemy będą niedługo naprawione.
Pour la distribution instable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 3.01-4.
W dystrybucji niestabilnej (sid) powyższy problem został wyeliminowany w wersji 0.59r-15.
Pour la distribution instable (Sid), ce problème sera corrigé dans la version 0.59r-15.
W dystrybucji niestabilnej (sid) problemy te będą niedługo usunięte z nowym załadunkiem pakietów.
Pour la distribution instable (Sid), ces problèmes seront bientôt corrigés par les nouveaux paquets disponibles.
