O świcie często można zobaczyć jelenie sika na otwartych polach.
À l'aube, le cerf sika peut souvent être vu dans les champs ouverts.
W tradycyjnej sztuce jeleń sika często symbolizuje pokój i spokój.
Dans l'art traditionnel, le cerf sika symbolise souvent la paix et la sérénité.
Jesienią ubarwienie jeleni sika zmienia się na intensywny brązowy odcień.
Pendant l'automne, les couleurs du cerf sika changent pour prendre une teinte brun riche.
Mój ulubiony film przyrodniczy pokazywał eleganckie ruchy jeleni sika.
Mon documentaire sur la nature préféré présentait les mouvements élégants du cerf sika.
Dowiedziałem się, że jelenie sika są z natury zarówno pełne gracji, jak i płochliwe.
J'ai appris que le cerf sika est à la fois gracieux et timide par nature.
Jedną z najbardziej charakterystycznych cech jelenia sika jest jego piękne, cętkowane futro.
L'une des caractéristiques les plus distinctives d'un cerf sika est sa belle fourrure tachetée.
Podczas wędrówki w parku narodowym zrobiłem wiele zdjęć jeleniowi sika.
J'ai pris de nombreuses photos d'un cerf sika lors de ma randonnée dans le parc national.
Wczoraj zauważyłem jelenia sika spokojnie pasącego się nad brzegiem rzeki.
J'ai aperçu un cerf sika en train de paître paisiblement près de la rive hier.
Wielu turystów odwiedza Azję Wschodnią tylko po to, by zobaczyć piękne jelenie sika.
De nombreux touristes visitent l'Asie de l'Est juste pour voir le magnifique cerf sika.
Wiele kultur w Azji Wschodniej czci jelenia sika jako święte zwierzę.
De nombreuses cultures en Asie de l'Est vénèrent le cerf sika comme un animal sacré.
Myśliwi często podziwiają jelenie sika za ich elegancję i charakterystyczne ubarwienie.
Les chasseurs admirent souvent les cerfs sikas pour leur élégance et leurs marques uniques.
Miejscowi często widują jelenie sika na skraju lasu o zmierzchu.
Les locaux aperçoivent souvent des cerfs sikas près de la lisière de la forêt au crépuscule.
Wielu ludzi sika na rany aby się zagoiły.
Beaucoup de gens urinent sur les blessés pour les soigner.
