Wielu singli korzysta z portali randkowych, żeby szybko znaleźć poważnego partnera.
Beaucoup de célibataires utilisent les sites de rencontre pour trouver un partenaire sérieux rapidement.
Wielu singli bierze udział w programach randkowych, by znaleźć miłość.
De nombreux célibataires participent à des jeux de séduction pour trouver l'amour.
Część internetu faktycznie staje się gigantycznym klubem singli.
Une partie de l'Internet devient en fait un club de singles géants.
Zanim zamieścił swoje ogłoszenie towarzyskie, poprosił o radę znajomych singli.
Avant de poster son annonce personnelle, il a demandé conseil à ses amis célibataires.
Za każdym razem, kiedy para się pobiera dwoje singli umiera.
À chaque fois qu'un couple se marie, deux célibataires meurent.
Para się rozwodzi, spotykają sie na imprezie dla singli, a potem...
Un couple divorcé qui se retrouve à une soirée de célibataires et ils...
Wybór odpowiedniego stroju do baru dla singli może być nie lada wyzwaniem.
Choisir la bonne tenue pour un bar pour célibataires peut être tout un défi.
Wiesz, ten stolik dla singli nagle przestał być taki odrzucający.
Tu sais, la table des célibataires est devenue soudainement beaucoup plus attirante.
Nie myślałam, że chciałbyś przyjść na imprezę dla singli.
Je ne pensais pas que tu voulais venir à une soirée de célibataires.
Sezon zawiązywania relacji łączy wielu singli, którzy szukają ciepłych związków.
La saison des amours éphémères réunit de nombreux célibataires en quête de relations chaleureuses.
Podczas spotkania dla singli nawiązało się wiele nowych znajomości między uczestnikami.
Lors de la soirée célibataires, de nombreux nouveaux liens se sont créés entre les participants.
Moja przyjaciółka zasugerowała, abyśmy odwiedzili bar dla singli, by poznać nowych ludzi.
Mon ami a suggéré que nous visitions un bar pour célibataires pour faire de nouvelles connaissances.
To świetny sposób, aby mieszać się z innymi singli.
Quelle belle façon de le mélanger avec d autres célibataires.
