Vertaling van "skryptem" in Frans
Jest on jedynym skryptem, który użytkownik końcowy może wykonywać.
C'est le seul script que l'utilisateur final peut voir et utiliser.
Jeśli potraficie pracować z kiepskim skryptem,
Si vous arrivez à faire fonctionner un mauvais script,
Program umożliwia nagrywanie w trybie cyklicznym, zawiera nie dające się usunąć archiwum, jest w stanie wysyłać wiadomości, odtwarzać sygnały audio i uruchamiać aplikacje zgodnie z ustalonym skryptem.
Le programme vous permet d'enregistrer en mode cyclique, contient une archive non effaçable, est capable d'envoyer des messages, de lire des signaux audio et d'exécuter des applications conformément au script établi.
Poniżej przedstawiono zawartość przykładowego pliku. desktop powiązanego z powyższym skryptem.
Voici un exemple de fichier. desktop qui accompagne le script ci-dessus
Upewnij się, iż zainstalowany demon pppd jest w binarnej formie aplikacji pppd, a nie tylko skryptem.
Soyez sûr que pppd est le binaire pppd et non un script
Jeżeli któreś z powyższych poleceń oznaczy jakieś pliki i odpowiadające im pakiety lub pakiet systemd zapewnia obecnie plik systemd dla tej usługi, to plik unit systemd będzie miał pierwszeństwo przed lokalnie zmodyfikowanym skryptem init.
Autrement, la commande suivante peut-être utilisée en l'absence de leurs paquets correspondants ou que systemd fournit désormais un fichier unit pour ce service, le fichier unit de systemd aura la priorité sur votre script de démarrage modifié localement.
Po krótce system ten składa się z taniej maszyny opartej na Linux'ie z masą tanich dysków i małym skryptem powłoki zwanym rsync.
En bref, ce système utilise un ordinateur bon marché sous Linux avec plusieurs disques bon marché et un petit script shell qui appelle rsync.
Ten plik cookie jest umieszczany, kiedy klient po raz pierwszy znajdzie się na stronie ze skryptem Hotjar.
Ce cookie est défini lorsque le client atterrit pour la première fois sur une page contenant le script Hotjar.
Okna debuggowania (Locals, Globals, Call stack i Watch) są teraz traktowane jak okna dialogowe, co oznacza, że będą położone zawsze na wierzchu okna z debuggowanym skryptem.
Les fenêtres de débogage de script (variables Locals, Globals, Call stack et Watch) sont désormais basées sur une classe de dialogue et se retrouvent donc systématiquement au-dessus du script en cours de débogage.
OPIS msec jest głównym skryptem pakietu msec.
DESCRIPTION msec est le script principal du paquetage msec.
Jeśli strona jest skryptem, dodaj obsługę.
Si la page est un script, ajoutez un gestionnaire.
Zostałbym, ale walczę ze skryptem.
Je continuerais bien, mais je rame avec le scénario.
Do diabła z ceremonią, ze skryptem,
