Stara sofa wyglądała zachęcająco dzięki tapicerce z naszywkami pełnej charakteru.
Le vieux canapé semblait accueillant avec son rembourrage rapiécé plein de caractère.
Do wspólnego mieszkania duża sofa klik-klak w salonie jest naprawdę wygodnym rozwiązaniem.
Pour la colocation, un grand canapé clic-clac dans le séjour est vraiment pratique.
Nowa sofa z funkcją spania jest wygodniejsza dla gości, którzy zostają na kilka nocy.
Le nouveau canapé-lit est plus confortable pour nos invités qui restent plusieurs nuits.
To, co ty nazywasz kanapą, w katalogach nowoczesnych mebli bywa określane jako sofa.
Ce que tu appelles un canapé se dit parfois sofa dans les catalogues de meubles modernes.
Więc myślę, że dla ciebie będzie dobra druga sofa.
Alors je pense que le second sofa là-bas serait très bien.
Ich nowa sofa została obita wiśniowym czerwonym, rozjaśniając salon.
Leur nouveau canapé était tapissé d'un rouge cerise, illuminant le salon.
Ta sofa w przygaszonym różu świetnie współgra z jasnym parkietem i beżowymi poduszkami.
Ce canapé en vieux rose s'accorde parfaitement avec le parquet clair et les coussins beiges.
Ta błękitna sofa rozjaśnia cały salon, nawet gdy za oknem szaro.
Ce canapé bleu ciel illumine tout le salon, même quand il fait gris dehors.
Jego nowa sofa z cielęcej skóry dodaje salonowi wyrafinowanego charakteru.
Son nouveau canapé en cuir de veau apporte une touche raffinée au salon.
Stara sofa była obita wyblakłym duffelem, opowiadającym historie z przeszłości.
Le vieux canapé était tapissé de duffel décoloré, racontant des histoires du passé.
Luksusowa sofa miała akcenty z drewna wiśniowego, co podkreślało jej wyrafinowany design.
Le luxueux canapé présentait des accents en merisier qui rehaussaient son design sophistiqué.
Ta sofa z roślinnej skóry nadaje salonowi luksusowy charakter, nie robiąc krzywdy zwierzętom.
Ce canapé en cuir végétal donne un aspect luxueux au salon sans nuire aux animaux.
Ta sofa w odcieniu przygaszonego różu świetnie pasuje do białych i beżowych poduszek.
Ce canapé en rose grisé s'accorde parfaitement avec les coussins blancs et beiges.
