Nie jest tak naprawdę skierowany do zwykłych użytkowników i być może najbardziej przydatny dla programistów i ekspertów IT, ponieważ wymaga specjalistycznej wiedzy i narzędzi, takich jak Android Software Development Kit.
Il n'est pas vraiment destiné aux utilisateurs réguliers, et peut-être plus utile pour les développeurs et les experts informatiques, car il nécessite des connaissances et des outils spécialisés, tels que le kit de développement logiciel Android.
Pierwsza wersja beta Android Software Development Kit (SDK) została wydana przez Google w 2007 roku, gdzie w pierwszej wersji komercyjnej, Androida 1.0, został wydany we wrześniu 2008 roku.
La première version bêta du kit de développement logiciel Android (SDK) a été libéré par Google en 2007 alors que la première version commerciale, Android 1.0, a été publié en Septembre 2008.
Narzędzia w "software development kit" (SDK) Google wydają się być wolne, ale sprawdzenie tego jest trudne.
Les outils du « kit de développement » de Google (SDK) semblent être libres, mais c'est difficile à vérifier.
Witryny, aplikacje, wideo, wiadomości e-mail i inne usługi mogą zawierać niewielkie fragmenty kodu określane jako sygnały nawigacyjne, a w przypadku aplikacji - jako zestawy do tworzenia oprogramowania (SDK, Software Development Kit).
Les sites, applications, vidéos, emails et autres services peuvent contenir un petit fragment de code appelé balise ou, dans les applications mobiles, un kit SDK (pour "Software Development Kit") ou kit de développement logiciel.
Inżynierowie ds. integracji systemów mają dostęp do pakietu Software Development Kit, który umożliwia opracowanie wyjątkowych rozwiązań skanowania za pomocą skanera sieciowego ScanFront.
Un kit de développement logiciel est mis à la disposition des intégrateurs qui souhaitent développer des solutions de capture de numérisation avec le scanner réseau ScanFront.
Niektóre Aplikacje mogą poprzez zestaw SDK (Software Development Kit) strony trzeciej używać funkcji stron trzecich (takich jak Facebook), służących do przetwarzania ogólnych danych urządzeń (identyfikatorów itd.).
Certaines applications peuvent utiliser les fonctions de tiers (par exemple Facebook) via le SDK (Software Development Kit) du tiers, qui peut traiter les données générales de l'appareil (par exemple l'ID de l'appareil, etc.).
Masz możliwość dowolnego dostosowania urządzenia MP 201SPF za pomocą narzędzi Software Development Kit.
Użyj zestawu Intrusion Software Development Kit (SDK) firmy Bosch, aby integrować ze swoimi aplikacjami panele sterowania firmy Bosch sygnalizujące włamania.
Utilisez le kit de développement logiciel (SDK) d'intrusion pour intégrer les centrales de détection d'intrusion Bosch à vos applications.
Na stoisku PFU zaprezentowane zostaną ponadto zestawy narzędzi deweloperskich Software Development Kit (SDK) dla linii ScanSnap, fi oraz skanerów sieciowych.
Un autre coup de projecteur sur le stand sera mis sur le kit de développement logiciel (SDK) pour ScanSnap et fi Series ainsi que les scanners réseaux.
Rozszerzenie funkcjonalności aplikacji Reader za pomocą bezpłatnego programu Acrobat Software Development Kit SDK.
Możemy również dostarczyć Zestaw do aktualizacji oprogramowania - Software Development Kit (SDK), który pozwoli twórcom oprogramowania i projektantom sprzętu na dodawanie w łatwy sposób elementów kontroli dla mikroskopów cyfrowych Dino-Lite.
Nous pouvons également fournir un kit de développement logiciel (SDK) qui permet aux développeurs d'ajouter facilement un contrôle pour les microscopes numériques Dino-Lite.
Podstawową zaletą iWorkflow jest możliwość integracji z zewnętrznymi systemami orkiestracji i zarządzania za pomocą interfejsu iControl REST i narzędzi Software Development Kit.
iControl REST API et le kit de développement (SDK) intègrent aux systèmes de gestion et d'orchestration tiers une fonctionnalité de base d'iWorkflow.
Aplikacje są napisane przy użyciu Android Software Development Kit (SDK), a często języka programowania Java, który ma pełny dostęp do Android API.
Les applications sont écrites en utilisant le kit Android de développement logiciel (SDK) et, souvent, le langage de programmation Java qui dispose d'un accès complet aux API Android.