Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spina
Geflecteerde vorm van spinać
Vertaling van "spina" in Frans
crispe
elle attache
fait le lien entre
ça crève les yeux
Spina
relie
coordonne
tendu
On zawsze się spina, gdy ktoś wspomina tamten wypadek samochodowy.
Il se crispe toujours quand quelqu'un évoque cet accident de voiture.
On od razu się spina, gdy słyszy krytykę swojej pracy.
Il se crispe dès qu'il entend des critiques sur son travail.
Jej asymetryczne cięcie od razu przyciąga wzrok, zwłaszcza gdy spina włosy tylko z jednej strony.
Sa coupe asymétrique attire immédiatement le regard, surtout quand elle attache ses cheveux d'un seul côté.
Zanim zacznie gotować, spina włosy spinką do włosów, żeby było bardziej higienicznie.
Avant de cuisiner, elle attache ses cheveux avec une pince à cheveux pour plus d'hygiène.
Stanowisko pośrednie kierownika regionu spina pracę sklepów z centralą firmy.
Le poste intermédiaire de responsable de secteur fait le lien entre magasins et siège social.
Kadra kierownicza średniego szczebla spina w całość ambicje strategiczne firmy z codzienną rzeczywistością pracy.
L'encadrement intermédiaire fait le lien entre les ambitions stratégiques et la réalité quotidienne du travail.
On nieświadomie się spina, gdy tylko musi mówić publicznie.
Il se crispe sans s'en rendre compte dès qu'il doit parler en public.
Zawsze spina włosy prostą, dyskretną spinką, kiedy idzie do pracy.
Elle attache toujours ses cheveux avec une barrette à cheveux simple et discrète pour travailler.
Na trening spina swoje słomkowe włosy w warkocz, żeby jej nie przeszkadzały.
Elle attache ses cheveux paille en tresse pour le sport, afin qu'ils ne gênent pas.
Finałowy odcinek w końcu spina klamrą wszystkie wątki rozpoczęte w pierwszym sezonie.
Le dernier épisode relie enfin toutes les intrigues commencées depuis la première saison.
Zawsze bardzo się spina, kiedy trzeba wystąpić publicznie przed dużą publicznością.
Elle devient toujours tendue quand il faut parler en public devant beaucoup de monde.
Musimy sprawdzić, czy projekt nadal się spina, nawet przy zmniejszeniu dotacji.
On doit vérifier si le projet reste viable même avec une baisse des subventions.
Żeby uporządkować rachunki, każdą stertę papierów spina mocnym spinaczem.
Pour organiser ses factures, elle met chaque pile de papiers sous une agrafe solide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die spina bevatten
Synoniemen voor spina in het Pools
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 36 ms.
