Pakują każdą deskę surfingową do busa, zanim opuszczą spot.
Ils rangent chaque planche de surf dans le camion avant de quitter le spot.
Ta kampania profilaktyczna była prowadzona głównie poprzez bardzo sugestywny spot radiowy.
Cette campagne de prévention a été principalement menée à travers un spot radiophonique très marquant.
Jeśli okażę się porażką, będziecie mieli materiał na spot wyborczy.
Si je suis une catastrophe, ça fera un bon sujet de pub de campagne.
Jeśli chcesz, to ja mogę zrobić ten spot.
Si tu veux que je fasse la pub, je la fais.
Poranny spot radiowy reklamował nowy, bardzo orzeźwiający napój energetyczny.
La publicité radiophonique de ce matin présentait une nouvelle boisson énergisante très rafraîchissante.
Ten film to tak naprawdę tylko jeden wielki reklamowy spot udający komedię romantyczną, nic ponadto.
Ce film n'est rien d'autre qu'une longue publicité déguisée en comédie romantique.
Bardzo krótki spot telewizyjny przedstawia najważniejsze zalety tego nowego telefonu komórkowego.
Un spot télévisé très court présente les principaux avantages de ce nouveau téléphone portable.
Nasz dział marketingu przygotowuje zabawny spot telewizyjny, który ma przyciągnąć uwagę nastolatków.
Notre équipe marketing prépare un spot télévisé humoristique pour attirer l'attention des adolescents.
Latem główny spot surfingowy jest pilnowany przez doświadczonych ratowników wodnych.
En été, le spot de surf principal est surveillé par des maîtres-nageurs expérimentés.
Reżyser chce, żeby spot telewizyjny był prosty, przejrzysty i łatwy do zapamiętania.
Le réalisateur veut que le spot télévisé soit simple, clair et facile à mémoriser.
Uważam, że ich spot telewizyjny jest zbyt hałaśliwy i wcale nie zachęca do zakupu.
Je trouve que leur spot télévisé est trop bruyant et ne donne pas envie d'acheter.
Nowy spot telewizyjny tej marki napoju pokazuje młodych ludzi uprawiających sport w parku.
Le nouveau spot télévisé pour cette boisson montre des jeunes faisant du sport dans un parc.
Marka wypuszcza bardzo kolorowy spot telewizyjny, żeby zaprezentować swoją letnią kolekcję ubrań.
La marque lance un spot télévisé très coloré pour présenter sa collection de vêtements d'été.
